Rid hårt (Svitjod Edition) - Hulkoff translation in German

Rid hårt (Svitjod Edition)

Saka-Sun, Saka-Sun
Ysar Yokani Hun
Wrauna, Walkwe
Kälymentwam Wusun

Ifrån Taklamakan
Hörs en viskning om en klan
Följd av korpen och vargen med grepp om hästens man

Jag hör Kroraina kalla
Jag hör en röst ifrån ett blodigt förflutet
I grymma ökenland
Tusentals år av bitter strid,
Kamp och mörker ekar genom myter
Och en gnista blir till brand

Solen belyser den gamla glömda skrift
Som vittnar om pilspetsar drypande av gift
Låt kodexen eka bland stammarna i nord
Rid hårt, skjut rakt och tala sanna ord

Rid hårt, skjut rakt, tala sanningen

Ättlingar av Aratta, kartläggare av sol och stjärnor
Och fäder av all teknologi
På stridsvagn dragen utav urtidens hästar
Ert arv är förevigt, er tid är ej förbi

Skytiska Dygder och krigarens förbund
Gör korp och gör varg utav kråka utav hund
Urkraftens grundvalar ekar igen
Rid hårt, skjut rakt och tala sanningen

Solen belyser den gamla glömda skrift
Som vittnar om pilspetsar drypande av gift
Låt kodexen eka bland stammarna i nord
Rid hårt, skjut rakt och tala sanna ord

Skytiska Dygder och krigarens förbund
Gör korp och gör varg utav kråka utav hund
Urkraftens grundvalar ekar igen
Rid hårt, skjut rakt och tala sanningen

Rid hårt, skjut rakt, tala sanningen
Rid hårt, skjut rakt, tala sanningen

Reite hart (Svitjod Edition)

Saka-Sun, Saka-Sun
Ysar Yokani Hun
Wrauna, Walkwe
Kälymentwam Wusun

Von Taklamakan
Hört man ein Flüstern von einem Klan
Gefolgt vom Raben und dem Wolf, mit Griff um die Mähne des Pferdes

Ich höre Kroraina rufen
Ich höre eine Stimme aus blutiger Vergangenheit
Im grausamen Wüstenland
Tausende Jahre bitteren Streits,
Kampf und Dunkelheit hallen durch Mythen wider
Und ein Funke wird zum Brand

Die Sonne beleuchtet die alte vergessene Schrift
Die von Pfeilspitzen zeugt, triefend von Gift
Lass den Kodex unter den Stämmen im Norden widerhallen
Reite hart, schieß gerade und sprich wahre Worte

Reite hart, schieß gerade, sprich die Wahrheit

Nachfahren von Aratta, Kartographen von Sonne und Sternen
Und Väter aller Technologie
Auf Streitwagen, gezogen von Pferden der Urzeit
Euer Erbe ist ewig, eure Zeit ist nicht vorbei

Skythische Tugenden und der Bund des Kriegers
Macht Rabe und Wolf aus Krähe und Hund
Die Grundfesten der Urkraft hallen wider
Reite hart, schieß gerade und sprich die Wahrheit

Die Sonne beleuchtet die alte vergessene Schrift
Die von Pfeilspitzen zeugt, triefend von Gift
Lass den Kodex unter den Stämmen im Norden widerhallen
Reite hart, schieß gerade und sprich wahre Worte

Skythische Tugenden und der Bund des Kriegers
Macht Rabe und Wolf aus Krähe und Hund
Die Grundfesten der Urkraft hallen wider
Reite hart, schieß gerade und sprich die Wahrheit

Reite hart, schieß gerade, sprich die Wahrheit
Reite hart, schieß gerade, sprich die Wahrheit