Hulkoff - Stenfinn - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hulkoff - Stenfinn




Stenfinn
Stenfinn
Stenfinn var en stalledräng
Stenfinn était un garçon d'écurie
Vi tackom nu gärna
Je te remercie maintenant avec plaisir
Han vattnade sina fålar fem
Il arrosait ses cinq chevaux
Allt för den ljusa stjärna
Tout pour l'étoile brillante
Ingen dager synes än
Aucun jour n'apparaît encore
Stjärnorna himmelen
Les étoiles dans le ciel
De blänka
Elles brillent
Bästa fålen apelgrå
Le meilleur cheval, gris pommelé
Vi tackom nu gärna
Je te remercie maintenant avec plaisir
Den rider Stenfinn själv uppå
C'est sur lui que Stenfinn monte lui-même
Allt för den ljusa stjärna
Tout pour l'étoile brillante
Ingen dager synes än
Aucun jour n'apparaît encore
Stjärnorna himmelen
Les étoiles dans le ciel
De blänka
Elles brillent
Stenfinn red till mörka Nord
Stenfinn a chevauché vers le Nord sombre
Vi tackom nu gärna
Je te remercie maintenant avec plaisir
För att predika Kristus ord
Pour prêcher la parole du Christ
Allt för den ljusa stjärna
Tout pour l'étoile brillante
Ingen dager synes än
Aucun jour n'apparaît encore
Stjärnorna himmelen
Les étoiles dans le ciel
De blänka
Elles brillent
Men korste voro tandlöst svärd
Mais les croix étaient des épées sans dents
Vi tackom nu gärna
Je te remercie maintenant avec plaisir
I gamla Gudars hårda värld
Dans le monde dur des anciens dieux
Allt för den ljusa stjärna
Tout pour l'étoile brillante
Ingen dager synes än
Aucun jour n'apparaît encore
Stjärnorna himmelen
Les étoiles dans le ciel
De blänka
Elles brillent
I Norrland leva hedningen
Dans le Nord vivent les païens
Vi tackom nu gärna
Je te remercie maintenant avec plaisir
Men Stenfinn är i himmelen
Mais Stenfinn est au paradis
Allt för den ljusa stjärna
Tout pour l'étoile brillante
Ingen dager synes än
Aucun jour n'apparaît encore
Stjärnorna himmelen
Les étoiles dans le ciel
De blänka
Elles brillent





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.