Hulkoff - Ulfhednar - Vinland Edition - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hulkoff - Ulfhednar - Vinland Edition




Ulfhednar - Vinland Edition
Ulfhednar - Vinland Edition
Ulfhednar!
Ulfhednar!
My kin and my bloodline, forever forsaken
Mes frères et ma lignée, à jamais abandonnés
Whats gone is gone its the path i have taken
Ce qui est parti est parti, c'est le chemin que j'ai choisi
The force of the Wolf-skull is within my senses
La force du Crâne-de-Loup est en moi
It weakens compassion But strengthens defenses
Elle affaiblit la compassion, mais renforce mes défenses
The hatred is cooking, raging and burning
La haine mijote, fait rage et brûle
Yet fades in comparison to ravenous yearning
Mais pâlit face à mon désir vorace
Warmed by the Wolf pelt and anticipation
Réchauffé par la peau de Loup et l'anticipation
The blood Thirst is craving a chance to hydration
La soif de sang réclame une chance d'hydratation
The wolves are a coming through the forest under silence
Les loups arrivent à travers la forêt, dans le silence
Hide from all the violence
Cache-toi de toute la violence
Find a hole
Trouve un trou
The wolves are a coming for the killing and the fire
Les loups arrivent pour le massacre et le feu
Driven by desire
Poussés par le désir
For silver and your soul
Pour l'argent et ton âme
My innonce died with the blood that I tasted
Mon innocence est morte avec le sang que j'ai goûté
What's gone is gone but there is nothing wasted
Ce qui est parti est parti, mais rien n'est perdu
Born by the bow into famine and hunger
sous le signe de l'arc, dans la famine et la faim
The wolf cult elected me when I was younger
Le culte du loup m'a élu quand j'étais jeune
They took me to wilderness and to selection
Ils m'ont emmené dans la nature sauvage et à la sélection
A true wolf of Odin must train to perfection
Un vrai loup d'Odin doit s'entraîner à la perfection
For combat and reaving the power is growing
Pour le combat et le pillage, le pouvoir grandit
The iris turned yellow in eyes that are glowing
L'iris est devenu jaune dans des yeux qui brillent
Hardened by forests and life in the field
Endurci par les forêts et la vie sur le terrain
True to the wolves I am biting the shield
Fidèle aux loups, je mord le bouclier
Living or dying, I care not whichever
Vivre ou mourir, je ne me soucie pas du résultat
My life is the wolf cult and I'm lost forever
Ma vie est le culte du loup et je suis perdu à jamais





Writer(s): Pär Hulkoff


Attention! Feel free to leave feedback.