Lyrics and translation Hulvey - 9th Grade
I
know
those
days
gonna
fade
out
Je
sais
que
ces
jours
vont
s'estomper
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
I
could've
shown
on
the
way
out
J'aurais
pu
montrer
sur
le
chemin
du
retour
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Yeah,
my
homies
been
doing
drugs
Ouais,
mes
potes
se
droguent
I
heard
they
drinking
too
much
J'ai
entendu
dire
qu'ils
boivent
trop
But
they
don't
tell
me
at
all
Mais
ils
ne
me
le
disent
pas
du
tout
I
guess
we
fell
out
of
touch
On
dirait
qu'on
a
perdu
contact
Maybe
I
don't
do
enough
Peut-être
que
je
ne
fais
pas
assez
They
don't
want
me
at
the
party
Ils
ne
veulent
pas
de
moi
à
la
fête
Guess
I'll
be
at
home
Je
suppose
que
je
resterai
à
la
maison
Maybe
it's
all
of
us
Peut-être
que
c'est
nous
tous
Ninth-grade
kids
and
we're
starving
for
love
Des
élèves
de
9ème
année,
et
on
a
faim
d'amour
Maybe
it's
all
of
us
Peut-être
que
c'est
nous
tous
Ninth-grade
kids
and
we're
starving
for
love
Des
élèves
de
9ème
année,
et
on
a
faim
d'amour
Friday
nights,
they
just
don't
feel
the
same
Les
vendredis
soirs,
ils
ne
sont
plus
les
mêmes
Feel
the
same-same-same,
yeah
Sont
les
mêmes-mêmes-mêmes,
ouais
How
am
I
supposed
to
feel
when
everybody
changed?
Whoa-whoa-whoa
Comment
je
suis
censé
me
sentir
quand
tout
le
monde
a
changé
? Whoa-whoa-whoa
I
need
love,
now
what's
up?
J'ai
besoin
d'amour,
maintenant,
c'est
quoi
?
Highs
and
lows,
who
gon'
show
up?
Hauts
et
bas,
qui
va
se
montrer
?
Fight
for
me,
fight
for
us
Bats-toi
pour
moi,
bats-toi
pour
nous
Everybody
lost
your
trust
Tout
le
monde
a
perdu
confiance
Everybody
knows
your
name
Tout
le
monde
connaît
ton
nom
When
I
cry,
who
remains?
Quand
je
pleure,
qui
reste
?
Tired
of
the
lies,
done
with
the
games
Fatigué
des
mensonges,
fini
les
jeux
I
don't
know
what
I
came
for
Je
ne
sais
pas
pourquoi
je
suis
venu
Maybe
it's
all
of
us
Peut-être
que
c'est
nous
tous
Ninth-grade
kids
and
we're
starving
for
love
Des
élèves
de
9ème
année,
et
on
a
faim
d'amour
Maybe
it's
all
of
us
Peut-être
que
c'est
nous
tous
Ninth-grade
kids
and
we're
starving
for
love
Des
élèves
de
9ème
année,
et
on
a
faim
d'amour
We
want
love,
we
want
love,
yeah
On
veut
de
l'amour,
on
veut
de
l'amour,
ouais
Ninth-grade
kids
and
we're
starving
for
love
Des
élèves
de
9ème
année,
et
on
a
faim
d'amour
Maybe
it's
all
of
us
Peut-être
que
c'est
nous
tous
Ninth-grade
kids
and
we're
starving
for
love
Des
élèves
de
9ème
année,
et
on
a
faim
d'amour
Save
us
all
from
ourselves
Sauve-nous
tous
de
nous-mêmes
Save
me
from
what
comes
to
me
so
natural
Sauve-moi
de
ce
qui
m'arrive
naturellement
When
it's
all
said
and
done,
who
am
I
to
judge?
Quand
tout
sera
dit
et
fait,
qui
suis-je
pour
juger
?
'Cause
you're
not
the
only
one
Parce
que
tu
n'es
pas
le
seul
Maybe
it's
all
of
us
Peut-être
que
c'est
nous
tous
Ninth-grade
kids
and
we're
starving
for
love
Des
élèves
de
9ème
année,
et
on
a
faim
d'amour
Maybe
it's
all
of
us
Peut-être
que
c'est
nous
tous
Ninth-grade
kids
and
we're
starving
for
love
Des
élèves
de
9ème
année,
et
on
a
faim
d'amour
Ninth-grade
kids
and
we're
starving
for
love
Des
élèves
de
9ème
année,
et
on
a
faim
d'amour
Ninth-grade
kids
and
we're
starving
for
love
Des
élèves
de
9ème
année,
et
on
a
faim
d'amour
Maybe
it's
all
of
us
Peut-être
que
c'est
nous
tous
Ninth-grade
kids
and
we're
starving
for
love
Des
élèves
de
9ème
année,
et
on
a
faim
d'amour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.