Hulvey - Can't Tell It All - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hulvey - Can't Tell It All




Can't Tell It All
Impossible de tout dire
Just can't tell it all
Je ne peux pas tout dire
I just can't tell it all, all
Je ne peux pas tout dire, tout
Just can't tell it all
Je ne peux pas tout dire
Can't tell it all, yeah
Je ne peux pas tout dire, ouais
I'm 'bout to step in the ring for the fight of my life (just can't tell it all)
Je suis sur le point de monter sur le ring pour le combat de ma vie (je ne peux pas tout dire)
Hit my knees and I strap on my gloves (just can't tell it all)
Je mets mes genoux à terre et j'enfile mes gants (je ne peux pas tout dire)
Boy, I been prepping since like I was seven (just can't tell it all)
Mec, je me prépare depuis que j'ai sept ans (je ne peux pas tout dire)
And thing is I'm already covered in blood (just can't tell it all)
Et la vérité, c'est que je suis déjà couvert de sang (je ne peux pas tout dire)
Walking in love, this for the ones who been stuck in the mud (just can't tell it all)
Marcher dans l'amour, c'est pour ceux qui sont restés coincés dans la boue (je ne peux pas tout dire)
Searching for hope (just can't tell it all)
À la recherche d'espoir (je ne peux pas tout dire)
Trust me, I know what it feel like to drown in my problems
Crois-moi, je sais ce que ça fait de se noyer dans ses problèmes
But God came and threw me the rope
Mais Dieu est venu et m'a lancé la corde
Can't wait to look in His eyes
J'ai hâte de le regarder dans les yeux
All of my life I been battling lies
Toute ma vie, j'ai combattu les mensonges
I found the truth and took off my disguise
J'ai trouvé la vérité et j'ai enlevé mon déguisement
Come for my head, I still live for the prize
Viens pour ma tête, je vis toujours pour le prix
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
I was in the city going dumb, tryna blow
J'étais en ville, en train de devenir fou, essayant de me faire exploser
Everything changed when I learned to let it go
Tout a changé quand j'ai appris à lâcher prise
Hopping on stage, I ain't in it for the show
Monter sur scène, je n'y suis pas pour le spectacle
Only got one life, so I gotta let 'em know
J'ai qu'une vie, alors je dois le faire savoir
Talk about real
Parler de vrai
I seen a man's whole back healed
J'ai vu le dos d'un homme complètement guéri
I seen a woman drooling out the mouth
J'ai vu une femme baver de la bouche
I seen the demons in her casted out
J'ai vu les démons en elle être chassés
I seen my brother throw his whole vape in the lake
J'ai vu mon frère jeter toute sa vape dans le lac
See Smooth healed from the dark
Voir Smooth guéri de l'obscurité
I've seen the Spirit change my own heart
J'ai vu l'Esprit changer mon propre cœur
Can't tell it all, but this a good start
Je ne peux pas tout dire, mais c'est un bon début
Christopher (just can't tell it all)
Christopher (je ne peux pas tout dire)
And mother said from time to time, this will pass
Et maman a dit de temps en temps, ça passera
And mother said from time to time, this will pass
Et maman a dit de temps en temps, ça passera
First artist that I listened to is Elvis
Le premier artiste que j'ai écouté, c'est Elvis
Think about my life and I don't wanna die selfish
Je pense à ma vie et je ne veux pas mourir égoïste
Living helpless like no one else is enough for me
Vivre sans défense comme si personne d'autre n'était assez pour moi
Wonder why with God you caught up while with some company
Je me demande pourquoi avec Dieu tu es rattrapé alors qu'avec une compagnie
Not the one's that build your company
Pas ceux qui construisent ta compagnie
Reach, don't come for me
Atteins, ne viens pas pour moi
I found a real good thing
J'ai trouvé une très bonne chose
Not just when I feel good thing
Pas seulement quand je me sens bien
Yeah, the Spirit lead me when I'm living out my day, I
Ouais, l'Esprit me guide quand je vis ma journée, je
Help me see Him when I'm going my own way, I
Aide-moi à le voir quand je vais à ma manière, je
I got love the King, love for the game, love for my Father
J'aime le Roi, j'aime le jeu, j'aime mon Père
You could take everything, even the pain works for Your honor
Tu peux tout prendre, même la douleur fonctionne pour ton honneur
Honor, honor, honor-or
Honneur, honneur, honneur-ou
Yeah, yeah
Ouais, ouais
This is my story, yeah
C'est mon histoire, ouais
But You write it for me
Mais tu l'écris pour moi
Lord, please remind me
Seigneur, rappelle-moi
That it's all for Your glory
Que c'est tout pour ta gloire
It's all for Your glory, glory, glory, glory, glory
C'est tout pour ta gloire, gloire, gloire, gloire, gloire
It's all for Your glory, glory, glory, glory, glory
C'est tout pour ta gloire, gloire, gloire, gloire, gloire
Glory to God, yeah
Gloire à Dieu, ouais
Glory to God
Gloire à Dieu





Writer(s): Lasanna Harris, Ryan Bert, Christopher Michael Hulvey, James Reese


Attention! Feel free to leave feedback.