Hum - The Summoning - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hum - The Summoning




The Summoning
L'Invocation
If anything can speak to me
Si quelque chose peut me parler
A river cuts through the rocks and we
Une rivière traverse les rochers et nous
Stand in blissful silence backs to the afternoon
Debout dans un silence béat, dos à l'après-midi
I am over soon
Je suis bientôt fini
A certain purpose, fills the lungs
Un certain but remplit les poumons
Eternal feasting, upon my tongue
Festin éternel sur ma langue
The sideways dust that fills our footsteps until they disappear
La poussière latérale qui remplit nos pas jusqu'à ce qu'ils disparaissent
You were never here
Tu n'as jamais été
A burning giant, against the day
Un géant brûlant contre le jour
Fingers to the ground, I find my way
Les doigts sur le sol, je trouve mon chemin
A parasite that eats up distance until it disappears
Un parasite qui dévore la distance jusqu'à ce qu'elle disparaisse
I was never here
Je n'ai jamais été
To sleep in meadows, and lose the young
Dormir dans les prés et perdre les jeunes
To taste the autumn, on my tongue
Gouter l'automne sur ma langue
Let this be the last assumption and you were never wrong
Que ce soit la dernière supposition et tu n'avais jamais tort
I am over all
Je suis au-dessus de tout
Misplaced dreams given up forgone
Des rêves déplacés abandonnés
Maps are lost and never meant a thing here anyway
Les cartes sont perdues et n'ont jamais eu d'importance ici de toute façon
I covet then the ground, so soft and warm beneath dreams
Je convoite alors le sol, si doux et chaud sous les rêves
As I cover them the starlight fallen there
Alors que je les couvre, la lumière des étoiles tombée
And I see fires fueled by heavy air
Et je vois des feux alimentés par l'air lourd
Twisted and gone
Tordu et parti
Through the ether and on to home
A travers l'éther et vers la maison
The slip that I'm along
Le glissement que je suis
Lit up and falling slow
Éclairé et tombant lentement
Twisted and gone
Tordu et parti
Through the ether and on to home
A travers l'éther et vers la maison
The slip that I'm along
Le glissement que je suis
Lit up and falling slow
Éclairé et tombant lentement
Falling towards the atmosphere
Tomber vers l'atmosphère
Just a twist and I'm gone
Juste un tour et je suis parti
Through the ether and on to home
A travers l'éther et vers la maison
Through the ether and on to home
A travers l'éther et vers la maison





Writer(s): Bryan St. Pere, Jeff Dimpsey, Matt Talbott, Tim Lash


Attention! Feel free to leave feedback.