Lyrics and translation Hum - รออยู่ตรงนี้

รออยู่ตรงนี้

พยายามรู้จัก พยายามทักทายกับเธอ
หวังให้เธอได้มองฉันหน่อย
พยายามพิสูจน์ พยายามพูดคุย
ไม่เห็นว่าเธอจะมองบ้างเลย แต่ไม่เคยท้อใจ

รู้ตัวเองว่าเห่ย ฉันก็เลยไม่เคยมั่นใจ
แล้วเมื่อไรจะได้รู้จัก
คิดทบทวนทุกอย่าง
จะมีทางไหม ให้เธอมาสนใจ

หากเพียงแค่ลอง หันมองหน่อย
ฉันยังคอย แอบรอคอยเธออยู่ตรงนี้
และมีรักเต็มปรี่ พร้อมยอมพลี
แค่อยากมีรักซักที รออยู่ตรงนี้นะคนดี ฉันเอง

รู้ตัวเองว่าเห่ย ฉันก็เลยไม่เคยมั่นใจ
แล้วเมื่อไรจะได้รู้จัก
คิดทบทวนทุกอย่าง
จะมีทางไหม ให้เธอมาสนใจ

หากเพียงแค่ลอง หันมองหน่อย
ฉันยังคอย แอบรอคอยเธออยู่ตรงนี้
และมีรักเต็มปรี่ พร้อมยอมพลี และฉันเองๆ

ช่วยลอง หันมองหน่อย
ฉันยังคอย แอบรอคอยเธออยู่ตรงนี้
และมีรักเต็มปรี่ พร้อมยอมพลี
แค่อยากมีรักซักที ขออยู่ตรงนี้นะคนดี ฉันเอง

Жду тебя здесь

Пытаюсь познакомиться, пытаюсь поздороваться с тобой,
Надеюсь, ты хоть взглянешь на меня.
Пытаюсь доказать, пытаюсь поговорить,
Не вижу, чтобы ты хоть как-то отреагировала, но я не теряю надежды.

Знаю, что я не блещу, поэтому никогда не был уверен в себе.
Когда же я наконец смогу познакомиться с тобой?
Обдумываю всё снова и снова,
Есть ли способ заинтересовать тебя?

Если бы ты только взглянула на меня,
Я всё ещё жду, тайно жду тебя здесь.
И моя любовь переполняет меня, я готов на всё ради тебя,
Просто хочу любить хоть кого-то. Жду тебя здесь, дорогая, это я.

Знаю, что я не блещу, поэтому никогда не был уверен в себе.
Когда же я наконец смогу познакомиться с тобой?
Обдумываю всё снова и снова,
Есть ли способ заинтересовать тебя?

Если бы ты только взглянула на меня,
Я всё ещё жду, тайно жду тебя здесь.
И моя любовь переполняет меня, я готов на всё ради тебя. Это я, это я.

Пожалуйста, взгляни на меня,
Я всё ещё жду, тайно жду тебя здесь.
И моя любовь переполняет меня, я готов на всё ради тебя,
Просто хочу любить хоть кого-то. Позволь мне остаться здесь, дорогая, это я.