Human Movement feat. Eliot Porter - Run It By Me - translation of the lyrics into German

Run It By Me - Human Movement translation in German




Run It By Me
Besprich es mit mir
I told her if she takes too much
Ich sagte ihr, wenn sie zu viel nimmt
She'll end up like the rest of us
Wird sie enden wie der Rest von uns
And she's lying to my face now
Und sie lügt mir jetzt ins Gesicht
I told her baby take it slow
Ich sagte ihr, Baby, mach langsam
But she knows all the guys I know
Aber sie kennt all die Typen, die ich kenne
And I'm jealous of her know-how
Und ich bin eifersüchtig auf ihr Know-how
And hey baby would you mind if I
Und hey Baby, würde es dir etwas ausmachen, wenn ich
Take a second just to quantify my love
Mir eine Sekunde nehme, nur um meine Liebe zu quantifizieren
Cause I know how you feel
Denn ich weiß, wie du dich fühlst
How you feel.
Wie du dich fühlst.
And hey baby would you run it by me
Und hey Baby, würdest du es mit mir besprechen
You're the one who should be close beside me
Du bist diejenige, die nah an meiner Seite sein sollte
'Cause I know how you feel
Denn ich weiß, wie du dich fühlst
I know how you feel
Ich weiß, wie du dich fühlst
The way that you light it
Die Art, wie du es anzündest
You got that from me
Das hast du von mir
Cause you didn't earn that
Denn das hast du dir nicht verdient
It's never for free
Es ist niemals umsonst
I left it all behind.
Ich habe alles hinter mir gelassen.
I left it all behind me
Ich habe alles hinter mir gelassen
I know that you saw me
Ich weiß, dass du mich gesehen hast
Acting a fool
Wie ich mich zum Narren gemacht habe
And you should have known
Und du hättest wissen sollen
It wasn't for you
Es war nicht für dich
I left it all behind.
Ich habe alles hinter mir gelassen.
I left it all behind me
Ich habe alles hinter mir gelassen
I told her not to lose control
Ich sagte ihr, sie solle nicht die Kontrolle verlieren
I paid the price for letting go
Ich habe den Preis dafür bezahlt, loszulassen
I'm preaching but I know now
Ich predige, aber ich weiß es jetzt
I was only looking out for you
Ich habe nur auf dich aufgepasst
I know just what you're going through
Ich weiß genau, was du durchmachst
And you need it to be told now
Und du musst es jetzt gesagt bekommen





Writer(s): Blake Michael Gilray, Edward Peter Macdonald, Eliot Porter


Attention! Feel free to leave feedback.