Human Nature - Nobody Just Like You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Human Nature - Nobody Just Like You




Nobody Just Like You
Personne comme toi
I love when we sit and talk
J'adore quand on s'assoit et qu'on parle
Even when you don't say nothing at all
Même quand tu ne dis rien du tout
I know you had a hard day
Je sais que tu as eu une dure journée
I see it on your face
Je le vois sur ton visage
But still you're trying to smile and make me laugh
Mais tu essaies quand même de sourire et de me faire rire
I'm so happy that
Je suis tellement heureux que
I spent my life trying to find
J'ai passé ma vie à essayer de trouver
Somebody just like you
Quelqu'un comme toi
Someone to waste all of my time with
Quelqu'un avec qui perdre tout mon temps
Somebody just like you
Quelqu'un comme toi
Somebody just like
Quelqu'un comme
But I would be wasting all of my time
Mais je perdrais tout mon temps
Somebody just like you
Quelqu'un comme toi
But there's nobody just like you
Mais il n'y a personne comme toi
Nobody, nobody
Personne, personne
Nobody just like you
Personne comme toi
Nobody, nobody
Personne, personne
I love when you're standing there
J'adore quand tu es
With nothing on
Sans rien sur toi
Trying to find something to wear, yeah
Essayer de trouver quelque chose à porter, oui
I see you putting in time
Je te vois y passer du temps
Trying to get it just right
Essayer de bien faire
But a Louis dress or skinny jeans yeah
Mais une robe Louis ou un jean skinny, oui
I just want you next to me 'cause
Je veux juste que tu sois à côté de moi, parce que
I spent my life trying to find
J'ai passé ma vie à essayer de trouver
Somebody just like you
Quelqu'un comme toi
Someone to waste all of my time with
Quelqu'un avec qui perdre tout mon temps
Somebody just like you
Quelqu'un comme toi
Somebody just like
Quelqu'un comme
But I would be wasting all of my time
Mais je perdrais tout mon temps
Somebody just like you
Quelqu'un comme toi
But there's nobody just like you
Mais il n'y a personne comme toi
Nobody, nobody
Personne, personne
Nobody just like you
Personne comme toi
Nobody, nobody
Personne, personne
Nobody just like you
Personne comme toi
Nobody dances like you
Personne ne danse comme toi
Nobody does
Personne ne le fait
Nobody loves like you do
Personne n'aime comme toi
Nobody does
Personne ne le fait
Nobody kisses like you
Personne n'embrasse comme toi
Nobody does
Personne ne le fait
Nobody, nobody
Personne, personne
Nobody like you
Personne comme toi
I spent my life trying to find
J'ai passé ma vie à essayer de trouver
Somebody just like you
Quelqu'un comme toi
Someone to waste all of my time with
Quelqu'un avec qui perdre tout mon temps
Somebody just like you
Quelqu'un comme toi
Somebody just like
Quelqu'un comme
But I would be wasting all of my time
Mais je perdrais tout mon temps
Somebody just like you
Quelqu'un comme toi
But there's nobody just like you
Mais il n'y a personne comme toi
Nobody, nobody
Personne, personne
Nobody just like you
Personne comme toi
Nobody, nobody
Personne, personne
Nobody just like you
Personne comme toi
Nobody, nobody
Personne, personne
Nobody just like you
Personne comme toi
Nobody, nobody
Personne, personne
Nobody just like you
Personne comme toi





Writer(s): Steven Solomon, Davis Holmes Naish, Andrew Tierney, Michael Tierney


Attention! Feel free to leave feedback.