Human Nature - Reach Out I'll Be There - translation of the lyrics into German

Reach Out I'll Be There - Human Naturetranslation in German




Reach Out I'll Be There
Reich rüber, ich bin da
Now if you feel that you can't go on
Wenn du das Gefühl hast, du kannst nicht mehr
Because all your hope is gone
Weil alle Hoffnung verschwunden ist
And your life is filled with confusion
Und dein Leben voller Verwirrung steckt
And happiness is just an illusion
Und Glück nur eine Illusion scheint
And your world around is tumblin' down
Und deine Welt um dich herum zerfällt
Darling, reach out
Schatz, reich rüber
Reach out, for me.
Reich rüber für mich
I'll be there to love and confort you...(tell me baby)
Ich bin da, um dich zu lieben und zu trösten...(sag mir, Schatz)
I'll be there with the love I'll see you through
Ich bin da mit der Liebe, die dich durchhält
Now when you're lost and about to give up
Wenn du verloren bist und aufgeben willst
'Cause your best just ain't good enough
Weil dein Bestes nicht genug ist
And you feel the world has grown cold
Und du fühlst, die Welt ist kalt geworden
And you're driftin' on your own
Und du treibst alleine dahin
When you need a hand to hold
Wenn du eine Hand brauchst, die dich hält
Darling, reach out
Schatz, reich rüber
Reach out, for me.
Reich rüber für mich
I'll be there to love and comfort you
Ich bin da, um dich zu lieben und zu trösten
I'll be there with the love I'll see you through
Ich bin da mit der Liebe, die dich durchhält
I'll be there to love and comfort you
Ich bin da, um dich zu lieben und zu trösten
I'll be there to with the love I'll see you through
Ich bin da mit der Liebe, die dich durchhält
I can tell you the way I hang your head
Ich seh dir an, wie du den Kopf hängen lässt
Now with out of love, now you're afraid
Ohne Liebe bist du jetzt verängstigt
And through your tears you look around
Und durch deine Tränen schaust du umher
But there's no peace of mind to be found
Aber du findest keinen Seelenfrieden
I know what you're thinking
Ich weiß, was du denkst
Witout love, now you're alone
Ohne Liebe bist du jetzt allein
Baby, reach out
Baby, reich rüber
Reach out for me
Reich rüber für mich
I'll be there to love and comfort you
Ich bin da, um dich zu lieben und zu trösten
I'll be there with the Love I'll see you through
Ich bin da mit der Liebe, die dich durchhält
I'll be there to love and comfort you ...(tell me baby)
Ich bin da, um dich zu lieben und zu trösten...(sag mir, Schatz)
I'll be there to always see you through...(i'll be there)
Ich bin da, um dich immer durchzubringen...(ich bin da)
I'll be there to love and comfort you
Ich bin da, um dich zu lieben und zu trösten
I'll be there with the love I'll see you through.
Ich bin da mit der Liebe, die dich durchhält





Writer(s): Brian Holland, Lamont Dozier, Eddie Holland


Attention! Feel free to leave feedback.