Lyrics and translation Human Nature - Something In the Way

Something In the Way

Lady you're looking mighty fine tonight
Makes me just feel I wanna hold you right
Come let me take you on a ride with me
Oh girl you give me everything I need

('Cause I like it) Ooh I like it
(And you got it) 'Cause you got it baby
(And I want it) Right now
(Don't you hide it) Don't you hide it baby
(Girl let's try it) I wanna try it with you
(Let's satisfy it) Bring it home to me

CHORUS

'Cause there's something in the way that you move
And you just don't know what you're making me do
And there's something in the way that you groove
And all I wanna do is get down with you

Lady don't have me waitin' for too long
I got this feelin' deep inside so strong
No-one could ever touch what you do
You really turn me on, baby through and through

('Cause I like it) Ooh I like it
(And you got it) 'Cause you got it baby
(And I want it) Right now
(Don't you hide it) Don't you hide it baby
(Girl let's try it) I wanna try it with you
(Let's satisfy it) Bring it home to me

CHORUS

'Cause its the way that you move that makes me feel so fine
It's the way you groove that makes me blow my mind
It's the way that you move that makes me feel so fine
It's the way that you groove that makes me

CHORUS

Do you wanna get personal?
'Cause I wanna get close to you
I wanna tell you 'bout the way that I feel
Never felt a love so good
Wouldn't stop it if I could
I'm gonna show you that this love's for real

CHORUS TO FADE

Quelque chose dans la façon dont tu bouges

Ma chérie, tu es magnifique ce soir
J'ai envie de te tenir dans mes bras
Viens, je vais t'emmener faire un tour avec moi
Oh chérie, tu me donnes tout ce dont j'ai besoin

(Parce que j'aime ça) Ooh, j'aime ça
(Et tu l'as) Parce que tu l'as, ma chérie
(Et je le veux) Maintenant
(Ne le cache pas) Ne le cache pas, ma chérie
(Chérie, essayons) J'ai envie de l'essayer avec toi
(Satisfaisons-le) Ramène-le à la maison

REFRRAIN

Parce qu'il y a quelque chose dans la façon dont tu bouges
Et tu ne sais pas ce que tu me fais faire
Et il y a quelque chose dans la façon dont tu grooves
Et tout ce que je veux faire, c'est bouger avec toi

Ma chérie, ne me fais pas trop attendre
J'ai ce sentiment au plus profond de moi, si fort
Personne ne pourrait jamais égaler ce que tu fais
Tu me fais vraiment vibrer, ma chérie, de fond en comble

(Parce que j'aime ça) Ooh, j'aime ça
(Et tu l'as) Parce que tu l'as, ma chérie
(Et je le veux) Maintenant
(Ne le cache pas) Ne le cache pas, ma chérie
(Chérie, essayons) J'ai envie de l'essayer avec toi
(Satisfaisons-le) Ramène-le à la maison

REFRRAIN

Parce que c'est la façon dont tu bouges qui me fait me sentir si bien
C'est la façon dont tu grooves qui me fait perdre la tête
C'est la façon dont tu bouges qui me fait me sentir si bien
C'est la façon dont tu grooves qui me

REFRRAIN

Tu veux que ça devienne personnel ?
Parce que j'ai envie de me rapprocher de toi
J'ai envie de te parler de ce que je ressens
Je n'ai jamais ressenti un amour aussi beau
Je ne l'arrêterais pas si je le pouvais
Je vais te montrer que cet amour est réel

REFRRAIN jusqu'à la fin