Lyrics and translation Human Touch - Promise Not to Fall
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Promise Not to Fall
Promesse de ne pas tomber
You've
got
your
back
against
a
wall
Tu
as
le
dos
contre
un
mur
I
can
see
by
the
way
that
you
hold
your
head
Je
peux
voir
par
la
façon
dont
tu
tiens
ta
tête
And
everything
is
your
fault
Et
tout
est
de
ta
faute
When
everything
starts
to
heat,
heat's
on
you
Quand
tout
commence
à
chauffer,
la
chaleur
est
sur
toi
'Cause
you
promised
not
to
fall
Parce
que
tu
as
promis
de
ne
pas
tomber
Before
it
grew,
you
said
you
were
Avant
qu'elle
ne
grandisse,
tu
as
dit
que
tu
étais
Promised
we
would
call
it
off
On
a
promis
qu'on
l'annulerait
Now
I'm
feeling
things,
so
be
sure
Maintenant
je
ressens
des
choses,
alors
sois
sûr
Promised
it
would
all
be
good
On
a
promis
que
tout
irait
bien
But
does
this
feels
good
to
you?
Mais
est-ce
que
ça
te
fait
du
bien
?
'Cause
you
promised
not
to
fall
Parce
que
tu
as
promis
de
ne
pas
tomber
Didn't
you,
didn't
you?
N'est-ce
pas,
n'est-ce
pas
?
Promise
not
to
fall
Promets
de
ne
pas
tomber
So,
we
finally
struck
the
line
Alors,
on
a
finalement
franchi
la
ligne
I
can
see
in
the
darkness
there
in
your
eyes
Je
peux
voir
dans
l'obscurité
là
dans
tes
yeux
Pretending
that
it's
all
fine
Faire
semblant
que
tout
va
bien
But
there's
another
heart
beating
here,
and
it's
mine
Mais
il
y
a
un
autre
cœur
qui
bat
ici,
et
c'est
le
mien
'Cause
you
promised
not
to
fall
Parce
que
tu
as
promis
de
ne
pas
tomber
Before
it
grew,
you
said
you
were
Avant
qu'elle
ne
grandisse,
tu
as
dit
que
tu
étais
Promised
we
would
call
it
off
On
a
promis
qu'on
l'annulerait
Now
I'm
feeling
things,
so
be
sure
Maintenant
je
ressens
des
choses,
alors
sois
sûr
Promised
it
would
all
be
good
On
a
promis
que
tout
irait
bien
But
does
this
feels
good
to
you?
Mais
est-ce
que
ça
te
fait
du
bien
?
'Cause
you
promised
not
to
fall
Parce
que
tu
as
promis
de
ne
pas
tomber
Didn't
you,
didn't
you?
N'est-ce
pas,
n'est-ce
pas
?
You
promised
not
to
fall
Tu
as
promis
de
ne
pas
tomber
Didn't
you,
didn't
you?
N'est-ce
pas,
n'est-ce
pas
?
Promise
not
to
fall
Promets
de
ne
pas
tomber
Didn't
you,
didn't
you?
N'est-ce
pas,
n'est-ce
pas
?
Promise
not
to
fall
Promets
de
ne
pas
tomber
Didn't
you,
didn't
you?
N'est-ce
pas,
n'est-ce
pas
?
Promise
not
to
fall
Promets
de
ne
pas
tomber
Didn't
you,
didn't
you?
N'est-ce
pas,
n'est-ce
pas
?
Promise
not
to
fall
Promets
de
ne
pas
tomber
Didn't
you,
didn't
you?
N'est-ce
pas,
n'est-ce
pas
?
Promise
not
to
fall
Promets
de
ne
pas
tomber
Didn't
you,
didn't
you?
N'est-ce
pas,
n'est-ce
pas
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): natalia georgia rogovin
Attention! Feel free to leave feedback.