Lyrics and translation Humbe - sanvalentín:(

sanvalentín:(

Dime ¿cuándo se me va a ir todo el dolor que dejamos?
Aquí nos quemamos
Y cenizas quedaron, un vals en el fuego
Bailamos hincados (bailamos hincados)
Nos dejamos llevar por palabras que pronto se hicieron pecados
Me pesa recordarlos

Todo fue por ti
Te lo di hecho por mí, siempre sí
Lo que hacía por poder verte feliz aquí
Y al final no fui
No me quisiste así, me moví
Más amor no recibí de ti

Pero nada nuevo, solo en San Valentín
No me llegan flores, me hacen stream
Ya dedican las canciones que te escribí
Pero sin ti no las quiero oír
Porque los poemas ya no saben igual
Y aunque no quiera, todo sale mal
Imposible poder recuperar
Si no lo alcanzas, a ver en el mar

Dime ¿cuándo se me va a ir todo el dolor que dejamos?
Aquí nos quemamos
Y cenizas quedaron, un vals en el fuego
Bailamos hincados
Nos dejamos llevar por palabras que pronto se hicieron pecados
Me pesa recordarlos

Desapareciste, te fuiste de mí ¿cómo así?
Lo que yo daría por poder pasar otro rato feliz, sin miedo a sentir
Contándote historias de miedo para que te acerques a mí
Poder consentirte para luego besarnos

Quiero recordar cómo olvidarte
No lo tomes personal
Debería dejar de llamarte
Regresarme a la normalidad
Es perder una obra de arte
Y aceptar que no va a regresar
Yo no podría odiarte
Aunque amarte ya me duele más
Ah, ah, ah, ah, ah-ah
Eh, eh, eh-eh
Ah, ah, ah, ah, ah-ah

Dime ¿cuándo se me va a ir todo el dolor que dejamos?
Aquí nos quemamos
Y cenizas quedaron, un vals en el fuego
Bailamos hincados
Nos dejamos llevar por palabras que pronto se hicieron pecados
Me pesa recordarlo

День Святого Валентина:(

Скажи, когда уйдет вся эта боль, что мы оставили?
Мы сгорели здесь дотла.
И пепел остался, вальс в огне.
Мы танцевали на коленях (мы танцевали на коленях).
Мы поддались словам, которые вскоре стали грехами.
Мне тяжело их вспоминать.

Все было ради тебя.
Я делал это для тебя, всегда "да".
Все, что делал, чтобы видеть тебя счастливой.
И в итоге я не стал тем, кем ты хотела.
Ты не полюбила меня таким, я старался.
Но больше любви от тебя не получил.

Но ничего нового, только в День святого Валентина.
Мне не дарят цветы, мне ставят прослушивания.
Уже посвящают песни, что я тебе писал.
Но без тебя я не хочу их слушать.
Потому что стихи звучат уже не так.
И как бы я ни старался, все идет не так.
Невозможно вернуть.
Если ты не можешь достичь этого, посмотри в море.

Скажи, когда уйдет вся эта боль, что мы оставили?
Мы сгорели здесь дотла.
И пепел остался, вальс в огне.
Мы танцевали на коленях.
Мы поддались словам, которые вскоре стали грехами.
Мне тяжело их вспоминать.

Ты исчезла, ты ушла от меня, как так?
На что я бы пошел, чтобы провести еще немного счастливого времени, не боясь чувствовать.
Рассказывать тебе страшные истории, чтобы ты прижалась ко мне.
Баловать тебя, а потом целовать.

Хочу вспомнить, как тебя забыть.
Не принимай на свой счет.
Мне стоит перестать тебе звонить.
Вернуться к нормальной жизни.
Это как потерять произведение искусства.
И смириться с тем, что оно не вернется.
Я не смог бы тебя ненавидеть.
Хотя любить тебя уже больнее.
Ах, ах, ах, ах, ах-ах.
Эх, эх, эх-эх.
Ах, ах, ах, ах, ах-ах.

Скажи, когда уйдет вся эта боль, что мы оставили?
Мы сгорели здесь дотла.
И пепел остался, вальс в огне.
Мы танцевали на коленях.
Мы поддались словам, которые вскоре стали грехами.
Мне тяжело это вспоминать.