Lyrics and translation Humbert Humbert - 大宴会
酒はたっぷり用意して
皆が来るのを待つばかり
Выпивки
вдоволь,
жду
лишь,
когда
все
соберутся,
今日の宴は俺のため
思うさまにやってくれ
Сегодняшний
банкет
в
мою
честь,
веселитесь,
как
хотите.
久しぶりに見る顔もある
昔好きだった娘も来てる
Вижу
лица,
которых
давно
не
встречал,
девушка,
которая
мне
когда-то
нравилась,
тоже
здесь.
皆随分歳とって
なんだか妙に照れるな
Все
сильно
постарели,
как-то
неловко
даже.
歌え
踊れ
乾杯しよう
Пойте,
танцуйте,
поднимаем
бокалы!
歌え
踊れ
夜を賭けて
Пойте,
танцуйте,
ночь
вся
наша!
朝が来て皆が寝たら
俺はこっそり行くのさ
Когда
наступит
утро,
и
все
уснут,
я
тихонько
уйду.
酒が足らぬと言うのなら
奥にいくらでも置いてある
Если
мало
выпивки,
в
кладовой
еще
полно.
話が尽きぬと言うのなら
いつまでも話せばいい
Если
есть
о
чем
поговорить,
говорите
хоть
до
утра.
歌え
踊れ
今日は葬式
Пойте,
танцуйте,
сегодня
похороны.
歌え
踊れ
夜を賭けて
Пойте,
танцуйте,
ночь
вся
наша!
朝が来て皆が寝たら
俺はこっそり行くのさ
Когда
наступит
утро,
и
все
уснут,
я
тихонько
уйду.
歌え
踊れ
今日は葬式
Пойте,
танцуйте,
сегодня
похороны.
歌え
踊れ
夜を賭けて
Пойте,
танцуйте,
ночь
вся
наша!
朝が来て皆が寝たら
俺はこっそり行くのさ
Когда
наступит
утро,
и
все
уснут,
я
тихонько
уйду.
朝が来て皆が寝たら
俺はこっそり行くのさ
Когда
наступит
утро,
и
все
уснут,
я
тихонько
уйду.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.