Humberto Gessinger - A Revolta Dos Dândis Parte I (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Humberto Gessinger - A Revolta Dos Dândis Parte I (Ao Vivo)




A Revolta Dos Dândis Parte I (Ao Vivo)
Бунт денди. Часть I (живьём)
Entre um rosto e um retrato, o real e o abstrato
Между лицом и портретом, реальным и абстрактным
Entre a loucura e a lucidez
Между безумием и ясностью
Entre o uniforme e a nudez
Между униформой и нагтой
Entre o fim do mundo e o fim do mês
Между концом света и концом месяца
Entre a verdade e o rock inglês
Между правдой и английским роком
Entre os outros e vocês
Между другими и вами
Eu me sinto um estrangeiro
Я чувствую себя чужаком
Passageiro de algum trem
Пассажиром какого-то поезда
Que não passa por aqui
Который здесь не проходит
Que não passa de ilusão
Который всего лишь иллюзия
Entre mortos e feridos, entre gritos e gemidos
Между мёртвыми и ранеными, между криками и стонами
A mentira e a verdade, a solidão e a cidade
Ложь и правда, одиночество и город
Entre um copo e outro da mesma bebida
Между одним бокалом и другим того же напитка
Entre tantos corpos com a mesma ferida
Среди стольких тел с одинаковой раной
Eu me sinto um estrangeiro
Я чувствую себя чужаком
Passageiro de algum trem
Пассажиром какого-то поезда
Que não passa por aqui, não
Который здесь не проходит, нет
Não passa não
Не проходит, нет
Que não passa de ilusão
Который всего лишь иллюзия
Entre americanos e soviéticos, gregos e troianos
Между американцами и советскими, греками и троянцами
Entra ano e sai ano, sempre os mesmos planos
Год за годом, всё те же планы
Entre a minha boca e a tua, tanto tempo, tantos planos
Между моими устами и твоими, так давно, так много планов
Mas eu nunca sei, em que ano estamos
Но я никогда не знаю, в каком году мы находимся
Eu me sinto um estrangeiro
Я чувствую себя чужаком
Passageiro de algum trem
Пассажиром какого-то поезда
Que não passa por aqui, não
Который здесь не проходит, нет
Não passa não
Не проходит, нет
Que não passa de ilusão
Который всего лишь иллюзия
Eu me sinto um estrangeiro
Я чувствую себя чужаком
Passageiro de algum trem
Пассажиром какого-то поезда
Que não passa por aqui, não
Который здесь не проходит, нет
Não passa não
Не проходит, нет
Que não passa de ilusão
Который всего лишь иллюзия
Eu me sinto um estrangeiro
Я чувствую себя чужаком
Passageiro de algum trem
Пассажиром какого-то поезда
Eu me sinto um estrangeiro
Я чувствую себя чужаком
Passageiro de algum trem
Пассажиром какого-то поезда





Writer(s): Humberto Gessinger


Attention! Feel free to leave feedback.