Humberto Gessinger - Algum Algoritmo - translation of the lyrics into French
Humberto Gessinger Algum Algoritmo

Humberto Gessinger - Algum Algoritmo

Lyrics and translation Humberto Gessinger - Algum Algoritmo




Algum Algoritmo
Algorithme?
Há um tempo para tudo
Il y a un temps pour tout
Ele não para, não
Il ne s'arrête pas, non
Pra semear, pra colher
Pour semer, pour récolter
Pra esquecer a plantação
Pour oublier la plantation
Hora de passar giz no taco
L'heure de passer la craie sur le bâton
Hora de guardar a viola no saco
L'heure de ranger le violon dans le sac
Há um tempo para tudo
Il y a un temps pour tout
Ele não para, não
Il ne s'arrête pas, non
Tudo isso eu sei
Tout ça je le sais
Mas não vejo a hora de te ver
Mais je n'attends que de te voir
Tudo isso eu sei
Tout ça je le sais
Mas não vejo a hora de te ver
Mais je n'attends que de te voir
Tudo isso eu sei
Tout ça je le sais
Mas não quero nem saber
Mais je ne veux même pas savoir
Tudo isso eu sei
Tout ça je le sais
Quais as chances verdadeiras
Quelles sont les vraies chances
Dessa barca decolar
De ce bateau de décoller
Se o mapa do tesouro
Si la carte au trésor
Leva a outro lugar
Mène à un autre endroit
Somos muito diferentes
Nous sommes très différents
Improvável par
Couple improbable
Algoritmo algum ousaria nos ligar
Aucun algorithme n'oserait nous connecter
Tudo isso eu sei
Tout ça je le sais
Mas não vejo a hora de te ver
Mais je n'attends que de te voir
Tudo isso eu sei
Tout ça je le sais
Mas não vejo a hora de te ver
Mais je n'attends que de te voir
Tudo isso eu sei
Tout ça je le sais
Mas não quero nem saber
Mais je ne veux même pas savoir
Tudo isso eu sei
Tout ça je le sais
Não vemos as mesmas séries
Nous ne regardons pas les mêmes séries
Nunca escolhemos o mesmo chá
Nous ne choisissons jamais le même thé
Dormimos em horários diferentes
Nous dormons à des heures différentes
A temperatura ambiente nos faz discordar
La température ambiante nous fait discorder
Mas, enfim, mesmo assim
Mais, en fin de compte, malgré tout
A tormenta perfeita não cai
La tempête parfaite ne tombe pas
Um imã atrai nuvens de metal
Un aimant attire des nuages de métal
Suspendendo a força gravitacional
Suspendant la force gravitationnelle
Tudo isso eu sei
Tout ça je le sais
Tudo isso eu sei
Tout ça je le sais
Tudo isso eu sei
Tout ça je le sais
Tudo isso eu sei
Tout ça je le sais




Writer(s): Humberto Gessinger
Humberto Gessinger - Não Vejo a Hora
Album
Não Vejo a Hora
date of release
11-10-2019

1 Partiu
2 Um Dia de Cada Vez
3 Bem a Fim
4 Algum Algoritmo
5 Fetiche Estranho
6 Maioral
7 Estranho Fetiche
8 Calmo Em Estocolmo
9 Olhou Pro Lado, Viu
10 Outro Nada
11 Missão
Attention! Feel free to leave feedback.