Lyrics and translation Humberto Gessinger - Bora
Bora,
chegou
a
hora
Бора,
время
пришло
À
luz
da
aurora
boreal
В
свете
северного
сияния
Bora,
há
uma
ponte
Бора,
есть
мост
Pro
horizonte
no
teu
quintal
Про
горизонт
на
заднем
дворе
Bora,
chega
de
choro
Бора,
хватит
плакать
Chegou
a
hora,
entao,
que
tal?
Пришло
время,
как
насчет
этого?
Então,
que
tal?
Так
как
насчет
этого?
O
que
estava
escrito
em
pedra
Что
было
написано
в
камне
Mesma
merda,
lesma
lerda,
dissolveu
То
же
самое
дерьмо,
лерда
слизняк,
растворился
O
farelo,
as
migalhas,
com
o
tempo
o
vento
espalha
Отруби,
крошки,
со
временем
ветер
распространяется
Isso
não
me
cheira
nada
bem
Это
не
пахнет
мне
хорошо
O
tempo
vai
passando,
o
passado
vai
pesando
Время
идет,
прошлое
взвешивается.
O
futuro
ninguém
sabe,
ninguém
vê
Будущее
никто
не
знает,
никто
не
видит
Vai
abrir
uma
janela
de
oportunidade
Это
откроет
окно
возможностей
Esteja
pronto
de
verdade
pra
saltar
Будьте
готовы
по-настоящему
прыгать
Bora,
chegou
a
hora
Бора,
время
пришло
À
luz
da
aurora
boreal
В
свете
северного
сияния
Bora,
há
uma
ponte
Бора,
есть
мост
Pro
horizonte
no
teu
quintal
Про
горизонт
на
заднем
дворе
Bora,
chega
de
choro
Бора,
хватит
плакать
Chegou
a
hora,
entao,
que
tal?
Пришло
время,
как
насчет
этого?
Então,
que
tal?
Так
как
насчет
этого?
Então,
que
tal?
Так
как
насчет
этого?
Então,
que
tal?
Так
как
насчет
этого?
Então,
que
tal?
Так
как
насчет
этого?
Bora,
chegou
a
hora
Бора,
время
пришло
À
luz
da
aurora
boreal
В
свете
северного
сияния
Bora,
há
uma
ponte
Бора,
есть
мост
Pro
horizonte
no
teu
quintal
Про
горизонт
на
заднем
дворе
Bora,
chega
de
choro
Бора,
хватит
плакать
Chegou
a
hora,
entao,
que
tal?
Пришло
время,
как
насчет
этого?
Então,
que
tal?
Так
как
насчет
этого?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Humberto Gessinger
Album
Insular
date of release
03-09-2013
Attention! Feel free to leave feedback.