Lyrics and translation Humberto Gessinger - Freud Flinstone
Querem
sangue
Они
хотят
крови
Querem
lama
Они
хотят
грязи
Querem
à
força
o
beijo
na
lona
Они
насильно
хотят
поцелуй
на
холсте,
(E
querem
ao
vivo)
(И
хотят
жить)
Querem
a
lágrima
doída
do
ídolo
caindo
Они
хотят,
чтобы
больная
слеза
идола
падала,
Em
câmera
lenta
В
замедленном
движении
Querem
lutar
pelo
que
amam
Они
хотят
бороться
за
то,
что
любят.
Conquistar
e
destruir
Победить
и
уничтожить
O
que
amavam
tanto
Что
они
так
любили
Faça
uma
prece
pra
Freud
Flintstone
Помолитесь
Фрейду
Флинтстоуну
Acenda
uma
vela
pra
Freud
Flintstone
Зажгите
свечу
для
Фрейда
Флинтстоуна
Sacrifique
o
bom
senso
no
seu
altar
Пожертвуйте
здравым
смыслом
на
своем
алтаре
A
areia
da
arena
sai
de
cena
por
decreto
Песок
арены
покидает
сцену
по
указу
A
flor
do
deserto
Цветок
пустыни
Gran
finale:
última
cena
Гран
финал:
последняя
сцена
No
ar
pelas
antenas
В
воздухе
через
антенны
A
morte
do
toureiro
Смерть
тореадора
Faça
uma
prece
pra
Freud
Flintstone
Помолитесь
Фрейду
Флинтстоуну
Acenda
uma
vela
pra
Freud
Flintstone
Зажгите
свечу
для
Фрейда
Флинтстоуна
Que
o
satélite
lhe
seja
leve
Пусть
спутник
будет
легким
для
вас
Esqueça
a
prece
pra
Freud
Flintstone
Забудьте
молитву
Фрейду
Флинтстоуну
Acenda
a
fogueira
pra
Freud
Flintstone
Зажги
костер
для
Фрейда
Флинтстоуна
Vamos
queimá-lo
vivo
Мы
сожжем
его
заживо.
Enterrá-lo
vivo
Похоронить
его
заживо
O
preço
é
uma
prece
Цена-это
молитва
Pague
pra
ver
Плати,
чтобы
увидеть
Compre
ingresso
Купить
билет
Adeus,
Pink
Freud
Flintstone
Прощай,
Розовый
Фрейд
Флинтстоун
Fama,
fogo,
fúria,
fé
Слава,
огонь,
ярость,
Вера
Fã
clube
Freud
flintstone
Фан-клуб
Фрейд
Флинтстоун
Que
o
satélite
lhe
seja
leve
Пусть
спутник
будет
легким
для
вас
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Humberto Gessinger
Attention! Feel free to leave feedback.