Lyrics and translation Humberto Gessinger - Maioral
Quem
tá
vivo
vive
mudando
Кто
тут
живой
живет,
меняется
Quem
é
vivo
vive
aprendendo
Кто
жив,
жив
обучение
A
casa
ao
lado
à
venda,
a
da
esquina
no
chão
Дом
рядом
в
продаже,
в
углу
на
полу
Não
se
surpreenda
se
o
próximo
for
você
Не
удивляйтесь,
если
в
следующем
вы
O
dinossauro
e
a
ficha
telefônica
Динозавр
и
вилка
телефонная
Tem
o
mesmo
tamanho
pois
agora
tanto
faz
Имеет
такой
же
размер,
потому
что
сейчас
так
делает
Não
faz
sentido
pensar
que
é
o
maioral
Нет
смысла
думать,
что
это
начальник
Quem
tá
vivo
vive
mudando
Кто
тут
живой
живет,
меняется
Quem
é
vivo
vive
aprendendo
Кто
жив,
жив
обучение
Quem
tá
vivo
vive
mudando
Кто
тут
живой
живет,
меняется
Quem
é
vivo
vive
aprendendo
Кто
жив,
жив
обучение
Boas
e
más
ideias
Хорошие
и
плохие
идеи
Crescente
e
minguante
Растущей
и
убывающей
Pense
Pangeia
e
não
se
espante
Подумайте
Pangeia
и
не
удивляйтесь,
Se
o
próximo
for
você
Если
рядом
вы
Quem
tá
vivo
vive
mudando
Кто
тут
живой
живет,
меняется
Quem
é
vivo
vive
aprendendo
Кто
жив,
жив
обучение
Quem
tá
vivo
vive
mudando
Кто
тут
живой
живет,
меняется
Quem
é
vivo
vive
aprendendo
Кто
жив,
жив
обучение
O
escarcéu
numa
torre
de
babel
В
escarcéu
в
вавилонскую
башню
Triste
fim
numa
torre
de
marfim
Печальный
конец
в
башне
из
слоновой
кости
Passa
rápido
como
sinal
verde
pra
pedestre
Оно
быстро
проходит,
как
зеленый
сигнал
pra
пешехода
Mas
demora
pra
abrir,
demora
bastante
Но
это
занимает,
чтобы
открыть,
занимает
довольно
много
E
não
é
relevante
se
o
próximo
for
você
И
не
имеет
смысла,
если
рядом
вы
Quem
tá
vivo
vive
mudando
Кто
тут
живой
живет,
меняется
Quem
é
vivo
vive
aprendendo
Кто
жив,
жив
обучение
Quem
tá
vivo
vive
mudando
Кто
тут
живой
живет,
меняется
Quem
é
vivo
vive
aprend
Кто
жив,
жив
учить
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Humberto Gessinger
Attention! Feel free to leave feedback.