Humberto & Ronaldo - Agarra Prende E Gruda - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Humberto & Ronaldo - Agarra Prende E Gruda - Ao Vivo




Agarra Prende E Gruda - Ao Vivo
Agarra Prende E Gruda - Ao Vivo
Me bate, xinga e me manda, embora
Tu me frappes, tu m'insultes et tu me renvoies, loin.
Diz tanta coisa da boca pra fora.
Tu dis tant de choses de ta bouche.
Cuidado que os seus impulsos vão me machucar.
Fais attention, tes impulsions vont me faire mal.
Esse ciume bobo não tem nada haver. Entenda de uma vez que eu amo você.
Cette jalousie stupide n'a rien à voir. Comprends une fois pour toutes que je t'aime.
estampado no meu olhar.
C'est gravé dans mon regard.
E você não vê.
Et toi seule ne vois pas.
E você não vê.
Et toi seule ne vois pas.
Que eu adoro esse seu jeito.
J'adore ta façon d'être.
Quando louca quebra tudo, diz que não quer nem saber.
Quand tu es folle, tu brises tout, tu dis que tu ne veux plus rien savoir.
Me agarra, prende e gruda.
Tu m'attrapes, tu me retiens et tu te colles à moi.
Faz de mim o que quiser.
Fais de moi ce que tu veux.
Me diz que sou seu homem e você minha mulher.
Dis-moi que je suis ton homme et que tu es ma femme.
Que eu adoro esse seu jeito.
J'adore ta façon d'être.
Quando louca quebra tudo e diz que não quer nem saber.
Quand tu es folle, tu brises tout et tu dis que tu ne veux plus rien savoir.
Me agarra, prende e gruda.
Tu m'attrapes, tu me retiens et tu te colles à moi.
Faz de mim o que quiser.
Fais de moi ce que tu veux.
Me diz que sou seu homem e você minha mulher.
Dis-moi que je suis ton homme et que tu es ma femme.
Me bate, xinga e me manda.
Tu me frappes, tu m'insultes et tu me renvoies.
Embora diz tanta coisa da boca pra fora. Cuidado que os seus impulsos vão me machucar.
Loin, tu dis tant de choses de ta bouche. Fais attention, tes impulsions vont me faire mal.
Esse ciume bobo não tem nada haver. Entenda de uma vez que eu amo você.
Cette jalousie stupide n'a rien à voir. Comprends une fois pour toutes que je t'aime.
estampado no meu olhar.
C'est gravé dans mon regard.
E você não vê.
Et toi seule ne vois pas.
E você não vê.
Et toi seule ne vois pas.
Que eu adoro esse seu jeito.
J'adore ta façon d'être.
Quando louca quebra tudo, diz que não quer nem saber.
Quand tu es folle, tu brises tout, tu dis que tu ne veux plus rien savoir.
Me agarra, prende e gruda.
Tu m'attrapes, tu me retiens et tu te colles à moi.
Faz de mim o que quiser.
Fais de moi ce que tu veux.
Me diz que sou seu homem e você minha mulher.
Dis-moi que je suis ton homme et que tu es ma femme.
Que eu adoro esse seu jeito.
J'adore ta façon d'être.
Quando louca quebra tudo e diz que não quer nem saber.
Quand tu es folle, tu brises tout et tu dis que tu ne veux plus rien savoir.
Me agarra, prende e gruda.
Tu m'attrapes, tu me retiens et tu te colles à moi.
Faz de mim o que quiser.
Fais de moi ce que tu veux.
Me diz que sou seu homem e você minha mulher.
Dis-moi que je suis ton homme et que tu es ma femme.
Me diz que sou seu homem e você minha mulher.
Dis-moi que je suis ton homme et que tu es ma femme.






Attention! Feel free to leave feedback.