Lyrics and translation Humberto & Ronaldo - Aquela Foto - Ao Vivo

Aquela Foto - Ao Vivo

O vontade de entrar naquela foto
O vontade de poder ser seu
O vontade de virar papel e tinta
O vontade que nunca morreu

Abre logo, abre essa gaveta
E pega aquela foto que você escondeu
E lembra que a gente se amava
Enquanto eu adorava aquele sorriso seu
A foto pode ser antiga
Mas te juro ela me lembra do que aconteceu
A frase lá no verso dela se apagou
Mas tá impressa em você e eu
Dentro de você e eu.

Cette Photo - En Direct

J'ai tellement envie d'entrer dans cette photo
J'ai tellement envie d'être à tes côtés
J'ai tellement envie de devenir encre et papier
Ce désir qui ne s'est jamais éteint

Ouvre, ouvre ce tiroir
Et prends cette photo que tu as cachée
Et souviens-toi que nous nous aimions
Pendant que j'adorais ton sourire
La photo peut être ancienne
Mais je te jure qu'elle me rappelle ce qui s'est passé
La phrase sur son verso s'est effacée
Mais elle est gravée en toi et en moi
Au fond de toi et de moi.