Lyrics and translation Humberto & Ronaldo - Bate Que Agora Eu Aguento - Ao Vivo
Onde
eu
chego
você
tá
Où
que
j'aille,
tu
es
là
Já
não
me
respeita
mais
Tu
ne
me
respectes
plus
Você
tá
me
provocando
demais
Tu
me
provoques
trop
Se
é
pra
me
fazer
sofrer
Si
tu
veux
me
faire
souffrir
Você
acertou
em
cheio
Tu
as
visé
juste
Se
é
pra
me
fazer
beber
Si
tu
veux
me
faire
boire
Olha
aqui
o
meu
desepero
Regarde
mon
désespoir
Já
bebi
todo
estoque
desse
bar
J'ai
déjà
bu
tout
le
stock
de
ce
bar
E
você
ainda
quer
me
machucar
Et
tu
veux
encore
me
faire
mal
Tá
passando
na
cara
Tu
te
fiches
ouvertement
de
moi
Beijando
esse
cara
Embrassant
ce
type
Sorrindo
pra
mim
Me
souriant
Só
pra
me
torturar
Juste
pour
me
torturer
Vai,
faz
o
que
você
quiser
Vas-y,
fais
ce
que
tu
veux
Eu
tô
te
aplaudindo
de
pé
Je
t'applaudis
debout
Agora
eu
tô
te
conhecendo
Maintenant,
je
te
connais
Acaba
comigo
por
dentro
Fini-moi
de
l'intérieur
Faz
o
que
você
quiser
Fais
ce
que
tu
veux
Me
troca
por
outro
qualquer
Remplace-moi
par
un
autre
Eu
bebi
todo
o
meu
sofrimento
J'ai
bu
toute
ma
souffrance
Bate
que
agora
eu
aguento
Frappe
maintenant,
je
tiens
le
coup
Pode
bater
que
agora
eu
aguento
(Aí
é
xonado,
menino!)
Tu
peux
frapper,
maintenant
je
tiens
le
coup
(Ah,
c'est
un
amoureux,
ce
garçon !)
E
assim
vamo'
bebendo!
Et
comme
ça,
on
boit !
Já
bebi
todo
estoque
desse
bar
J'ai
déjà
bu
tout
le
stock
de
ce
bar
E
você
ainda
quer
me
machucar
Et
tu
veux
encore
me
faire
mal
Tá
passando
na
cara
Tu
te
fiches
ouvertement
de
moi
Beijando
esse
cara
Embrassant
ce
type
Sorrindo
pra
mim
Me
souriant
Só
pra
me
torturar
Juste
pour
me
torturer
Vai,
faz
o
que
você
quiser
Vas-y,
fais
ce
que
tu
veux
Eu
tô
te
aplaudindo
de
pé
Je
t'applaudis
debout
Agora
eu
tô
te
conhecendo
Maintenant,
je
te
connais
Acaba
comigo
por
dentro
Fini-moi
de
l'intérieur
Faz
o
que
você
quiser
Fais
ce
que
tu
veux
Me
troca
por
outro
qualquer
Remplace-moi
par
un
autre
Eu
bebi
todo
o
meu
sofrimento
J'ai
bu
toute
ma
souffrance
Bate
que
agora
eu
aguento
Frappe
maintenant,
je
tiens
le
coup
Bate
que
agora
eu
aguento
Frappe
maintenant,
je
tiens
le
coup
'Brigado!
Merci !
Rate the translation
1
Playlist - Ao Vivo
2 Casalzinho - Ao Vivo
3 Podia Ser a Gente - Ao Vivo
4 Dois Loucos de Amor - Ao Vivo
5 Solteiro Sim - Ao Vivo
6 Amigo Cachaceiro - Ao Vivo
7 Dieta da Cachaça - Ao Vivo
8 Tremi na Base - Ao Vivo
9 Não, Pera - Ao Vivo
10 A Noite É Dela - Ao Vivo
11 Nada Mudou - Ao Vivo
12 Carência - Ao Vivo
13 Amor por Metro Quadrado - Ao Vivo
14 Bate Que Agora Eu Aguento - Ao Vivo
15 Como Sempre Fez - Ao Vivo
16 Amor Descarado - Ao Vivo
17 Menos Drama e Mais Balada - Ao Vivo
18 Imagina Ela Solteira - Ao Vivo
19 Amanhã e Depois - Ao Vivo
20 Plural - Ao Vivo
21 Passou Passou - Ao Vivo
22 Sem Querer - Ao Vivo
23 Coração Moderno - Ao Vivo
24 Tô Nem Aí - Ao Vivo
25 Desencanei - Ao Vivo
26 Como É Que Vou Fazer - Ao Vivo
2 Casalzinho - Ao Vivo
3 Podia Ser a Gente - Ao Vivo
4 Dois Loucos de Amor - Ao Vivo
5 Solteiro Sim - Ao Vivo
6 Amigo Cachaceiro - Ao Vivo
7 Dieta da Cachaça - Ao Vivo
8 Tremi na Base - Ao Vivo
9 Não, Pera - Ao Vivo
10 A Noite É Dela - Ao Vivo
11 Nada Mudou - Ao Vivo
12 Carência - Ao Vivo
13 Amor por Metro Quadrado - Ao Vivo
14 Bate Que Agora Eu Aguento - Ao Vivo
15 Como Sempre Fez - Ao Vivo
16 Amor Descarado - Ao Vivo
17 Menos Drama e Mais Balada - Ao Vivo
18 Imagina Ela Solteira - Ao Vivo
19 Amanhã e Depois - Ao Vivo
20 Plural - Ao Vivo
21 Passou Passou - Ao Vivo
22 Sem Querer - Ao Vivo
23 Coração Moderno - Ao Vivo
24 Tô Nem Aí - Ao Vivo
25 Desencanei - Ao Vivo
26 Como É Que Vou Fazer - Ao Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.