Humberto & Ronaldo - Bomba Relógio - translation of the lyrics into German

Bomba Relógio - Humberto translation in German




Bomba Relógio
Zeitbombe
Tava na cara
Es war offensichtlich
Eu não aguentava mais
Ich hielt es nicht mehr aus
Oh trem difícil, oh prejuízo
Oh, wie schwierig, oh, was für ein Schaden
Eu quero paz
Ich will Frieden
a dor de cabeça
Nur die Kopfschmerzen
Por favor me esqueça
Bitte vergiss mich
se some de mim
Sieh zu, dass du von mir verschwindest
Esse amor ta acabado
Diese Liebe ist vorbei
É papo furado, cheio de tititi
Es ist leeres Gerede, voller Klatsch
Foi uma bomba relógio, que explodiu
Es war eine Zeitbombe, die explodiert ist
Deixou em mil pedaços o meu coração
Sie ließ mein Herz in tausend Stücke zerbrechen
Como uma bomba relógio, detonou
Wie eine Zeitbombe, sie detonierte
Sem chance, não tem jeito, se despedaçou
Keine Chance, es gibt keinen Ausweg, es zerbrach
Foi uma bomba relógio, que explodiu
Es war eine Zeitbombe, die explodiert ist
Deixou em mil pedaços o meu coração
Sie ließ mein Herz in tausend Stücke zerbrechen
Como uma bomba relógio, detonou
Wie eine Zeitbombe, sie detonierte
Sem chance, não tem jeito, se despedaçou
Keine Chance, es gibt keinen Ausweg, es zerbrach
Solo
Solo
Tava na cara
Es war offensichtlich
Eu não aguentava mais
Ich hielt es nicht mehr aus
Oh trem difícil, oh prejuízo
Oh, wie schwierig, oh, was für ein Schaden
Eu quero paz
Ich will Frieden
a dor de cabeça
Nur die Kopfschmerzen
Por favor me esqueça
Bitte vergiss mich
se some de mim
Sieh zu, dass du von mir verschwindest
Esse amor ta acabado
Diese Liebe ist vorbei
É papo furado, cheio de tititi
Es ist leeres Gerede, voller Klatsch
Foi uma bomba relógio, que explodiu
Es war eine Zeitbombe, die explodiert ist
Deixou em mil pedaços o meu coração
Sie ließ mein Herz in tausend Stücke zerbrechen
Como uma bomba relógio, detonou
Wie eine Zeitbombe, sie detonierte
Sem chance, não tem jeito, se despedaçou
Keine Chance, es gibt keinen Ausweg, es zerbrach
Foi uma bomba relógio, que explodiu
Es war eine Zeitbombe, die explodiert ist
Deixou em mil pedaços o meu coração
Sie ließ mein Herz in tausend Stücke zerbrechen
Como uma bomba relógio, detonou
Wie eine Zeitbombe, sie detonierte
Sem chance, não tem jeito, se despedaçou
Keine Chance, es gibt keinen Ausweg, es zerbrach
Foi uma bomba relógio, que explodiu
Es war eine Zeitbombe, die explodiert ist
Deixou em mil pedaços o meu coração
Sie ließ mein Herz in tausend Stücke zerbrechen
Como uma bomba relógio, detonou
Wie eine Zeitbombe, sie detonierte
Sem chance, não tem jeito, se despedaçou
Keine Chance, es gibt keinen Ausweg, es zerbrach
Foi uma bomba relógio, que explodiu
Es war eine Zeitbombe, die explodiert ist
Deixou em mil pedaços o meu coração
Sie ließ mein Herz in tausend Stücke zerbrechen
Como uma bomba relógio, detonou
Wie eine Zeitbombe, sie detonierte
Sem chance, não tem jeito, se despedaçou
Keine Chance, es gibt keinen Ausweg, es zerbrach





Writer(s): Dstefany Lima, Humberto Junior


Attention! Feel free to leave feedback.