Canção Perfeita - Ao Vivo - Humberto translation in German

Canção Perfeita - Ao Vivo

Eu já falei de amor, já escrevi canções,
Com caneta de alma, folhas de emoções,
A procura de uma canção perfeita.

E nessa procura eu pude encontrar,
Que o amor acontece em particular,
Só quem ama sabe e pode entender.

Apenas um olhar, eu sinto a melodia,
No seu caminhar, vou encontrando a rima,
As notas me vem no seu abraçar.

E no seu beijo doce a letra se faz,
Agora o resto não importa mais,
É que o nosso amor, canção perfeita trás.

Perfektes Lied - Live

Ich habe schon von Liebe gesprochen, schon Lieder geschrieben,
Mit dem Stift der Seele, auf Blättern der Gefühle,
Auf der Suche nach einem perfekten Lied.

Und bei dieser Suche konnte ich finden,
Dass die Liebe auf besondere Weise geschieht,
Nur wer liebt, weiß es und kann es verstehen.

Nur ein Blick [von dir], ich fühle die Melodie,
In deinem Gang finde ich den Reim,
Die Noten kommen mir in deiner Umarmung.

Und in deinem süßen Kuss entsteht der Text,
Jetzt ist der Rest nicht mehr wichtig,
Denn unsere Liebe bringt das perfekte Lied.