Humberto & Ronaldo - Canção Perfeita - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Humberto & Ronaldo - Canção Perfeita - Ao Vivo




Canção Perfeita - Ao Vivo
Chanson Parfaite - En Direct
Eu falei de amor, escrevi canções,
J'ai déjà parlé d'amour, j'ai déjà écrit des chansons,
Com caneta de alma, folhas de emoções,
Avec un stylo d'âme, des feuilles d'émotions,
A procura de uma canção perfeita.
À la recherche d'une chanson parfaite.
E nessa procura eu pude encontrar,
Et dans cette quête, j'ai pu trouver,
Que o amor acontece em particular,
Que l'amour arrive en particulier,
quem ama sabe e pode entender.
Seul celui qui aime sait et peut comprendre.
Apenas um olhar, eu sinto a melodia,
Un seul regard, je sens la mélodie,
No seu caminhar, vou encontrando a rima,
Dans ton cheminer, je trouve la rime,
As notas me vem no seu abraçar.
Les notes me viennent dans ton étreinte.
E no seu beijo doce a letra se faz,
Et dans ton baiser doux, la lettre se fait,
Agora o resto não importa mais,
Maintenant, le reste n'a plus d'importance,
É que o nosso amor, canção perfeita trás.
C'est que notre amour, une chanson parfaite apporte.





Writer(s): Israel Novaes


Attention! Feel free to leave feedback.