Lyrics and translation Humberto & Ronaldo - Caí Mas Levantei - Ao Vivo
Caí Mas Levantei - Ao Vivo
Je suis tombé mais je me suis relevé - En direct
Como
é
que
você
ainda
tem
coragem
de
falar
comigo?
Comment
oses-tu
encore
me
parler
?
Além
de
não
ter
coração,
não
tem
juízo
En
plus
de
ne
pas
avoir
de
cœur,
tu
n'as
pas
de
jugement.
Fez
o
que
fez
e
vem
me
pedir
pra
voltar
Tu
as
fait
ce
que
tu
as
fait
et
tu
viens
me
demander
de
revenir
?
Você
não
merece
um
por
cento
do
amor
que
eu
te
dei
Tu
ne
mérites
pas
un
pour
cent
de
l'amour
que
je
t'ai
donné.
Jogou
nossa
história
num
poço
sem
fundo
Tu
as
jeté
notre
histoire
dans
un
puits
sans
fond.
Destruiu
os
sonhos
que
um
dia
sonhei
Tu
as
détruit
les
rêves
que
j'ai
un
jour
faits.
Quer
saber?
Palmas
pra
você!
Tu
sais
quoi
? Bravo
à
toi !
Você
merece
o
título
de
pior
mulher
do
mundo
Tu
mérites
le
titre
de
pire
femme
du
monde.
Agora
assista
aí
de
camarote
Maintenant,
regarde
depuis
les
coulisses.
Eu
bebendo
gela,
tomando
Ciroc
Je
bois
du
froid,
je
prends
du
Ciroc.
Curtindo
na
balada,
só
dando
virote
Je
m'amuse
en
boîte,
je
fais
juste
des
tours.
E
você
de
bobeira
sem
ninguém
na
geladeira
Et
toi,
tu
t'ennuies
sans
personne
dans
le
réfrigérateur.
Agora
assista
aí
de
camarote
Maintenant,
regarde
depuis
les
coulisses.
Eu
bebendo
gela,
tomando
Ciroc
Je
bois
du
froid,
je
prends
du
Ciroc.
Curtindo
na
balada,
só
dando
virote
Je
m'amuse
en
boîte,
je
fais
juste
des
tours.
E
você
de
bobeira
sem
ninguém
na
geladeira
Et
toi,
tu
t'ennuies
sans
personne
dans
le
réfrigérateur.
Pra
aprender
que
amor
não
é
brincadeira!
Pour
apprendre
que
l'amour
n'est
pas
un
jeu !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bigair Dy Jaime
Attention! Feel free to leave feedback.