Decide a Sua Vida - Humberto translation in German

Decide a Sua Vida

Humberto e Ronaldo

Decide Sua Vida

Você nunca sabe o que quer
Se de noite a gente briga
De manhã você me liga me chamando pra voltar
Você tá me deixando confuso
Joga a culpa toda em mim
Amanhã já tá afim e quer recomeçar
Não dá pra entender essas sua cabeça
Você não me quer e não quer que eu te esqueça
Não quer ser a minha vida
E não me deixa viver, vai entender
Eu tô meio perdido
Não sei se sou seu amor ou se sou seu inimigo
Não me acostumei ainda com esse seu jeito indeciso
Vê se some de uma vez ou vem de vez ficar comigo
Eu tô meio perdido
A cabeça tá doendo, eu tô cansado dessa vida
Vai dormir e me procura quando tiver decidida
Já não tenho paciência pra paixão mal resolvida
Decide a sua vida
Não dá pra entender essas sua cabeça
Você não me quer e não quer que eu te esqueça
Não quer ser a minha vida
E não me deixa viver, vai entender
Eu tô meio perdido
Não sei se sou seu amor ou se sou seu inimigo
Não me acostumei ainda com esse seu jeito indeciso
Vê se some de uma vez ou vem de vez ficar comigo
Eu tô meio perdido
A cabeça tá doendo, eu tô cansado dessa vida
Vai dormir e me procura quando tiver decidida
Já não tenho paciência pra paixão mal resolvida
Decide a sua vida
Eu tô meio perdido
A cabeça tá doendo, eu tô cansado dessa vida
Vai dormir e me procura quando tiver decidida
Já não tenho paciência pra paixão mal resolvida
Decide a sua vida

Entscheide dein Leben

Humberto & Ronaldo

Entscheide dein Leben

Du weißt nie, was du willst
Wenn wir nachts streiten
Rufst du mich morgens an und bittest mich zurückzukommen
Du machst mich ganz konfus
Schiebst die ganze Schuld auf mich
Morgen hast du schon wieder Lust und willst neu anfangen
Ich kann deinen Kopf nicht verstehen
Du willst mich nicht und willst nicht, dass ich dich vergesse
Willst nicht mein Leben sein
Und lässt mich nicht leben, wer soll das verstehen
Ich bin irgendwie verloren
Ich weiß nicht, ob ich deine Liebe bin oder dein Feind
Ich habe mich noch nicht an deine unentschlossene Art gewöhnt
Sieh zu, dass du endlich verschwindest oder komm endgültig, um bei mir zu bleiben
Ich bin irgendwie verloren
Der Kopf tut weh, ich bin dieses Leben leid
Geh schlafen und such mich, wenn du dich entschieden hast
Ich habe keine Geduld mehr für ungelöste Leidenschaft
Entscheide dein Leben
Ich kann deinen Kopf nicht verstehen
Du willst mich nicht und willst nicht, dass ich dich vergesse
Willst nicht mein Leben sein
Und lässt mich nicht leben, wer soll das verstehen
Ich bin irgendwie verloren
Ich weiß nicht, ob ich deine Liebe bin oder dein Feind
Ich habe mich noch nicht an deine unentschlossene Art gewöhnt
Sieh zu, dass du endlich verschwindest oder komm endgültig, um bei mir zu bleiben
Ich bin irgendwie verloren
Der Kopf tut weh, ich bin dieses Leben leid
Geh schlafen und such mich, wenn du dich entschieden hast
Ich habe keine Geduld mehr für ungelöste Leidenschaft
Entscheide dein Leben
Ich bin irgendwie verloren
Der Kopf tut weh, ich bin dieses Leben leid
Geh schlafen und such mich, wenn du dich entschieden hast
Ich habe keine Geduld mehr für ungelöste Leidenschaft
Entscheide dein Leben