Humberto & Ronaldo - Dois Loucos de Amor - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Humberto & Ronaldo - Dois Loucos de Amor - Ao Vivo




Dois Loucos de Amor - Ao Vivo
Deux Fous d'Amour - En Direct
E bate na palma da mão
Et tape sur la paume de ta main
Essa aqui é com jeitinho
Celle-ci est avec une petite touche
faz dias que não te vejo
Cela fait des jours que je ne t'ai pas vu
Mas a saudade e o desejo sempre vem me ver
Mais le manque et le désir viennent toujours me voir
Nos meus sonhos está presente
Dans mes rêves, tu es présente
Não vejo a hora de adormecer
J'ai hâte de m'endormir
Pra encontrar você
Pour te retrouver
Pra encontrar você
Pour te retrouver
Mas quando acordo cadê você?
Mais quand je me réveille, es-tu ?
O seu amor me abandonou!
Ton amour m'a abandonné !
O dia passa e eu louco pra ter
La journée passe et je suis fou de vouloir
Aquele sonho de amor
Ce rêve d'amour
Pra eu te beijar
Pour t'embrasser
Pra eu te abraçar
Pour te serrer dans mes bras
Sua boca na minha dois loucos de amor
Ta bouche contre la mienne, deux fous d'amour
E a gente faz amor
Et on fait l'amour
E a gente faz amor
Et on fait l'amour
Pra eu te beijar
Pour t'embrasser
Pra eu te abraçar
Pour te serrer dans mes bras
Sua boca na minha dois loucos de amor
Ta bouche contre la mienne, deux fous d'amour
E a gente faz amor
Et on fait l'amour
E a gente faz amor
Et on fait l'amour
faz dias que não te vejo
Cela fait des jours que je ne t'ai pas vu
Mas a saudade e o desejo sempre vem me ver
Mais le manque et le désir viennent toujours me voir
Nos meus sonhos está presente
Dans mes rêves, tu es présente
Não vejo a hora de adormecer
J'ai hâte de m'endormir
Pra encontrar você
Pour te retrouver
Pra encontrar você
Pour te retrouver
Mas quando acordo cadê você?
Mais quand je me réveille, es-tu ?
O seu amor me abandonou!
Ton amour m'a abandonné !
O dia passa e eu louco pra ter
La journée passe et je suis fou de vouloir
Aquele sonho de amor
Ce rêve d'amour
Pra eu te beijar
Pour t'embrasser
Pra eu te abraçar
Pour te serrer dans mes bras
Sua boca na minha dois loucos de amor
Ta bouche contre la mienne, deux fous d'amour
E a gente faz amor
Et on fait l'amour
E a gente faz amor
Et on fait l'amour
Pra eu te beijar
Pour t'embrasser
(Pra eu te abraçar)
(Pour te serrer dans mes bras)
Sua boca na minha dois loucos de amor
Ta bouche contre la mienne, deux fous d'amour
E a gente faz amor
Et on fait l'amour
E a gente faz amor
Et on fait l'amour
Pra eu te beijar
Pour t'embrasser
Pra eu te abraçar
Pour te serrer dans mes bras
Sua boca na minha dois loucos de amor
Ta bouche contre la mienne, deux fous d'amour
E a gente faz amor
Et on fait l'amour
E a gente faz amor
Et on fait l'amour





Writer(s): Humberto Jr, Márcio Filho, Nando Moreno, Niltinho, Paulinho Juski, Victor Hugo


Attention! Feel free to leave feedback.