Humberto & Ronaldo - Eu Não Sou Ele - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Humberto & Ronaldo - Eu Não Sou Ele - Ao Vivo




Pra que olhar pra ele assim?
Ты, что, глядя на него так?
Não que eu percebo que o desejo te devora?
Не видит, что я понимаю, что я желаю тебя пожирает?
Pra quê ficar fingindo se eu sei que nessa hora,
Ты что остаться делая вид, если я знаю, что в этот час,
Na verdade você pensando nele e não em mim.
На самом деле вы думаете в нем и не во мне.
Será que se entregou pra mim?
Будет, что предал меня?
Ou fica pensando nele quando nosso amor aflora?
Или, думая о нем, когда наша любовь возникая?
E que está fingindo quando até de prazer você chora?
И, делая вид, что, когда до удовольствия вы плачете?
Me desculpe, mas amor o meu amor não sobrevive assim.
Мне очень жаль, но любовь моя любовь не выживает таким образом.
Eu tenho ciúme, assumo e não nego,
У меня ревность, я полагаю, и не отрицаю,
Eu sou assim.
Это я так.
Você motivos, sei que não me ama,
Вы даете причинам, я знаю, что не любишь меня,
Então vai ser feliz.
Тогда будете счастливы.
E quando a saudade for te procurar,
И когда тоска будет тебя искать,
Eu acho que é melhor você chorar nos braços dele,
Я думаю, что вам лучше плакать в его руках,
A solidão vai te invadir te dominar,
Одиночество будет тебе вторгаться в тебя освоить,
Nesse momento você vai lembrar que eu não sou ele.
В этот момент вы будете помнить, что я не он.






Attention! Feel free to leave feedback.