Lyrics and translation Humberto & Ronaldo - Hoje Eu Sonhei Com Você (Ao Vivo)

Hoje Eu Sonhei Com Você (Ao Vivo)

Vamo cantar aquela?
Vamo fazer, né, parceiro
Essa é muito apaixonada
Composição minha e do meu parceiro, Thales Lessa
E do Dieguinho Damasceno, Diego Damasceno
Xonada, essa é muito xonada
Se chama Hoje Eu Sonhei Com Você
Quem sabe canta junto

Quem tá apaixonado aí, gente?
Pra quem já teve um sonho de amor na vida
Canta junto, vamo nessa

Hoje sonhei com você
E era noite de lua cheia
No sonho, eu te beijei
A lua, eu, você e as estrelas

Hoje sonhei com você
Ninguém podia nos separar
Só eu podia te ver
Foi tão real, não quero acordar
Um sonho de amor assim não pode terminar

Quando acordei, abri os olhos e te vi
Não era lua cheia, mas você estava ali
Notei que o brilho das estrelas era o brilho desse olhar
E quando te beijei, você tão linda me abraçou
E disse assim, sorrindo: bom dia, meu amor
A minha vida é um sonho por poder te encontrar
E por você me amar

Ê moda, segura aí
Essa é xonada, hein, parceiro
Tá louco

Hoje sonhei com você
E era noite de lua cheia
No sonho, eu te beijei
A lua, eu, você e as estrelas

Hoje sonhei com você
Ninguém podia nos separar
Só eu podia te ver
Foi tão real, não quero acordar
Um sonho de amor assim não pode terminar

Quando acordei, abri os olhos e te vi
Não era lua cheia, mas você estava ali
Notei que o brilho das estrelas era o brilho desse olhar
E quando te beijei, você tão linda me abraçou
E disse assim, sorrindo: bom dia, meu amor
A minha vida é um sonho por poder te encontrar
E por você me amar

E por você me amar
E por você me amar
E por você me amar
E por você me amar
Brigado, valeu
Brigado, gente, bom demais

Сегодня я видел тебя во сне (концертная запись)

Споём ту самую?
Давай, приятель
Эта очень романтичная
Написана мной и моим товарищем, Талесом Лессой
И Диегиньо Дамасено, Диего Дамасено
Влюблённая, эта очень влюблённая
Называется "Сегодня я видел тебя во сне"
Кто знает, пойте вместе с нами

Кто здесь влюблён, ребята?
Для тех, кому когда-либо снился сон о любви
Пойте вместе, поехали

Сегодня я видел тебя во сне
И была ночь полнолуния
Во сне я поцеловал тебя
Луна, я, ты и звёзды

Сегодня я видел тебя во сне
Никто не мог нас разлучить
Только я мог тебя видеть
Это было так реально, я не хочу просыпаться
Сон о любви, подобный этому, не может закончиться

Когда я проснулся, открыл глаза и увидел тебя
Не было полнолуния, но ты была рядом
Я заметил, что блеск звёзд был блеском твоих глаз
И когда я поцеловал тебя, такая красивая, ты обняла меня
И сказала, улыбаясь: доброе утро, моя любовь
Моя жизнь - это сон, потому что я смог найти тебя
И потому что ты любишь меня

Эй, песня, держись
Эта влюблённая, да, приятель
Просто безумие

Сегодня я видел тебя во сне
И была ночь полнолуния
Во сне я поцеловал тебя
Луна, я, ты и звёзды

Сегодня я видел тебя во сне
Никто не мог нас разлучить
Только я мог тебя видеть
Это было так реально, я не хочу просыпаться
Сон о любви, подобный этому, не может закончиться

Когда я проснулся, открыл глаза и увидел тебя
Не было полнолуния, но ты была рядом
Я заметил, что блеск звёзд был блеском твоих глаз
И когда я поцеловал тебя, такая красивая, ты обняла меня
И сказала, улыбаясь: доброе утро, моя любовь
Моя жизнь - это сон, потому что я смог найти тебя
И потому что ты любишь меня

И потому что ты любишь меня
И потому что ты любишь меня
И потому что ты любишь меня
И потому что ты любишь меня
Спасибо, здорово
Спасибо, ребята, отлично