Lyrics and translation Humberto & Ronaldo - Hoje Sonhei Com Você - Ao Vivo
Hoje Sonhei Com Você - Ao Vivo
Aujourd'hui, j'ai rêvé de toi - En direct
Hoje
sonhei
com
você
Aujourd'hui,
j'ai
rêvé
de
toi
E
era
noite
de
lua
cheia
Et
c'était
une
nuit
de
pleine
lune
No
sonho,
eu
te
beijei
Dans
mon
rêve,
je
t'ai
embrassée
A
lua,
eu,
você
e
as
estrelas
La
lune,
moi,
toi
et
les
étoiles
Hoje
sonhei
com
você
Aujourd'hui,
j'ai
rêvé
de
toi
Ninguém
podia
nos
separar
Personne
ne
pouvait
nous
séparer
Só
eu
podia
te
ver
Seul
moi
pouvais
te
voir
Foi
tão
real,
não
quero
acordar
C'était
tellement
réel,
je
ne
veux
pas
me
réveiller
Um
sonho
de
amor
assim
não
pode
terminar
Un
rêve
d'amour
comme
celui-ci
ne
peut
pas
se
terminer
Quando
acordei
abri
os
olhos
e
te
vi
Quand
je
me
suis
réveillé,
j'ai
ouvert
les
yeux
et
je
t'ai
vue
Não
era
lua
cheia,
mas
você
estava
ali
Ce
n'était
pas
la
pleine
lune,
mais
tu
étais
là
Notei
que
o
brilho
das
estrelas
era
o
brilho
desse
olhar
J'ai
remarqué
que
la
brillance
des
étoiles
était
la
brillance
de
ton
regard
E
quando
te
beijei
você
tão
linda
me
abraçou
Et
quand
je
t'ai
embrassée,
tu
étais
si
belle
que
tu
m'as
enlacé
E
disse
assim,
sorrindo:
bom
dia,
meu
amor
Et
tu
as
dit
en
souriant
: "Bonjour
mon
amour"
A
minha
vida
é
um
sonho
por
poder
te
encontrar
Ma
vie
est
un
rêve
parce
que
je
peux
te
rencontrer
E
por
você
me
amar
Et
parce
que
tu
m'aimes
Hoje
sonhei
com
você
Aujourd'hui,
j'ai
rêvé
de
toi
E
era
noite
de
lua
cheia
Et
c'était
une
nuit
de
pleine
lune
No
sonho,
eu
te
beijei
Dans
mon
rêve,
je
t'ai
embrassée
A
lua,
eu,
você
e
as
estrelas
La
lune,
moi,
toi
et
les
étoiles
Hoje
sonhei
com
você
Aujourd'hui,
j'ai
rêvé
de
toi
Ninguém
podia
nos
separar
Personne
ne
pouvait
nous
séparer
Só
eu
podia
te
ver
Seul
moi
pouvais
te
voir
Foi
tão
real,
não
quero
acordar
C'était
tellement
réel,
je
ne
veux
pas
me
réveiller
Um
sonho
de
amor
assim
não
pode
terminar
Un
rêve
d'amour
comme
celui-ci
ne
peut
pas
se
terminer
Quando
acordei
abri
os
olhos
e
te
vi
Quand
je
me
suis
réveillé,
j'ai
ouvert
les
yeux
et
je
t'ai
vue
Não
era
lua
cheia,
mas
você
estava
ali
Ce
n'était
pas
la
pleine
lune,
mais
tu
étais
là
Notei
que
o
brilho
das
estrelas
era
o
brilho
desse
olhar
J'ai
remarqué
que
la
brillance
des
étoiles
était
la
brillance
de
ton
regard
E
quando
te
beijei
você
tão
linda
me
abraçou
Et
quand
je
t'ai
embrassée,
tu
étais
si
belle
que
tu
m'as
enlacé
E
disse
assim,
sorrindo:
bom
dia,
meu
amor!
Et
tu
as
dit
en
souriant
: "Bonjour
mon
amour!"
A
minha
vida
é
um
sonho
por
poder
te
encontrar
Ma
vie
est
un
rêve
parce
que
je
peux
te
rencontrer
E
por
você
me
amar
Et
parce
que
tu
m'aimes
E
por
você
me
amar
Et
parce
que
tu
m'aimes
E
por
você
me
amar
Et
parce
que
tu
m'aimes
E
por
você
me
amar
Et
parce
que
tu
m'aimes
E
por
você
me
amar
Et
parce
que
tu
m'aimes
E
por
você
me
amar
Et
parce
que
tu
m'aimes
E
por
você
me
amar
Et
parce
que
tu
m'aimes
E
por
você
me
amar
Et
parce
que
tu
m'aimes
E
por
você
me
amar
Et
parce
que
tu
m'aimes
Obrigado
gente
Merci
à
tous
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thales Allan Santos Humberto, Humberto, Diego Oliveira Damasceno
Attention! Feel free to leave feedback.