Humberto & Ronaldo - Inimigos do Fim - translation of the lyrics into Russian
Humberto & Ronaldo Inimigos do Fim

Humberto - Inimigos do Fim

Lyrics and translation Humberto & Ronaldo - Inimigos do Fim




Inimigos do Fim
Враги конца
Muito louco eu tô
Я схожу с ума,
Se eu te deixar aqui
Если оставлю тебя здесь.
Vem ficar comigo, beber comigo
Останься со мной, выпьем вместе,
Antes que outro chegue aí
Пока кто-нибудь другой не подошел.
Muito louco eu tô
Я схожу с ума,
Se eu não grudar na sua boca
Если не вцеплюсь в твои губы,
Puxar seu cabelo, sentir seu cheiro
Не потяну тебя за волосы, не вдохну твой аромат,
Tirar sua roupa (mais tarde)
Не сниму с тебя одежду (позже).
Fica comigo na balada
Останься со мной на вечеринке,
Que essa noite vai ser pouco
Этой ночи будет мало.
Mistura o seu jeito doido com o meu
Смешаем твою сумасшедшинку с моей,
Até o sol nascer de novo
Пока снова не взойдет солнце.
Mesmo se o DJ parar de tocar
Даже если диджей перестанет играть
E acender a luz desse lugar
И включит свет в этом месте,
Se eu tiver com você, se eu tiver com você
Если я буду с тобой, если я буду с тобой,
Só tenho uma coisa pra falar
Мне нужно сказать лишь одно:
Eu não vou embora
Я не уйду,
Eu não vou embora
Я не уйду.
Inimigos do fim
Враги конца,
A gente bebe e beija a noite inteira, sem parar
Мы пьем и целуемся всю ночь напролет, без остановки.
Inimigos do fim
Враги конца,
Quando a gente começa, não tem hora pra acabar
Когда мы начинаем, не знаем, когда остановимся.
Inimigos do fim
Враги конца,
Nós dois somos assim, a gente bebe e beija a noite inteira
Мы оба такие, мы пьем и целуемся всю ночь напролет.
Inimigos do fim
Враги конца,
A gente é assim, quando começa não tem saideira
Мы такие, когда начинаем, нет никакого «последнего заказа».
Só porque...
Просто потому что...
Eu não vou embora
Я не уйду,
Eu não vou embora não
Я точно не уйду.
Fica comigo na balada
Останься со мной на вечеринке,
Que essa noite vai ser pouco
Этой ночи будет мало.
Mistura o seu jeito doido com o meu
Смешаем твою сумасшедшинку с моей,
Até o sol nascer de novo
Пока снова не взойдет солнце.
Mesmo se o DJ parar de tocar
Даже если диджей перестанет играть
E acender a luz desse lugar
И включит свет в этом месте,
Se eu tiver com você, se eu tiver com você
Если я буду с тобой, если я буду с тобой,
Só tenho uma coisa pra falar
Мне нужно сказать лишь одно:
Eu não vou embora
Я не уйду,
Eu não vou embora
Я не уйду.
Inimigos do fim
Враги конца,
A gente bebe e beija a noite inteira, sem parar
Мы пьем и целуемся всю ночь напролет, без остановки.
Inimigos do fim
Враги конца,
Quando a gente começa, não tem hora pra acabar
Когда мы начинаем, не знаем, когда остановимся.
Inimigos do fim
Враги конца,
Nós dois somos assim, a gente bebe e beija a noite inteira
Мы оба такие, мы пьем и целуемся всю ночь напролет.
Inimigos do fim
Враги конца,
A gente é assim, quando começa não tem saideira
Мы такие, когда начинаем, нет никакого «последнего заказа».
Inimigos do fim
Враги конца,
A gente bebe e beija a noite inteira, sem parar
Мы пьем и целуемся всю ночь напролет, без остановки.
Inimigos do fim
Враги конца,
Quando a gente começa, não tem hora pra acabar
Когда мы начинаем, не знаем, когда остановимся.
Inimigos do fim
Враги конца,
Nós dois somos assim, a gente bebe e beija a noite inteira
Мы оба такие, мы пьем и целуемся всю ночь напролет.
Inimigos do fim
Враги конца,
A gente é assim, quando começa não tem saideira
Мы такие, когда начинаем, нет никакого «последнего заказа».
Só porque...
Просто потому что...
Eu não vou embora
Я не уйду,
Eu não vou embora não
Я точно не уйду.




Humberto & Ronaldo - Inimigos do Fim
Album
Inimigos do Fim
date of release
05-05-2017

1 Inimigos do Fim
Attention! Feel free to leave feedback.