Humberto & Ronaldo - Playlist - Ao Vivo - translation of the lyrics into German

Playlist - Ao Vivo - Humberto translation in German




Playlist - Ao Vivo
Playlist - Live
Alô Goiânia
Hallo Goiânia
Confesso não vendo mais aquele filme
Ich gestehe, ich schaue jenen Film nicht mehr
Também não torcendo pelo nosso time
Ich fiebere auch nicht mehr für unser Team mit
Sua camiseta e um jeans manchado
Dein T-Shirt und eine fleckige Jeans
Doei pra um amigo no ano passado
Habe ich letztes Jahr einem Freund gespendet
O cheiro do narguille não tem mais graça
Der Geruch der Shisha hat seinen Reiz verloren
Sabe a pipoca doce, tem gosto de nada
Weißt du, das süße Popcorn schmeckt nach nichts
lembra aquele caixa do super mercado, que animava o nosso dia?
Erinnerst du dich an jenen Kassierer im Supermarkt, der unseren Tag aufheiterte?
Ele ta chato
Er ist jetzt langweilig
Você conseguiu acabar com a minha playlist
Du hast es geschafft, meine Playlist zu ruinieren
Tudo que eu ouço agora é xonado e triste
Alles, was ich jetzt höre, ist schmachtend und traurig
O meu celular nem vou mais carregar
Mein Handy werde ich nicht mal mehr aufladen
Se não eu vou lembrar, eu vou fuçar, me torturar
Sonst werde ich mich erinnern, werde nachschauen, mich quälen
Você conseguiu acabar com a minha playlist
Du hast es geschafft, meine Playlist zu ruinieren
Tudo que eu ouço agora é xonado e triste
Alles, was ich jetzt höre, ist schmachtend und traurig
O meu celular nem vou mais carregar
Mein Handy werde ich nicht mal mehr aufladen
E aquela tatuagem com seu nome eu vou tirar
Und jenes Tattoo mit deinem Namen werde ich entfernen lassen
Faz barulho Goiânia
Macht Lärm, Goiânia!
(Vamo lá)
(Los geht's)
Confesso não vendo mais aquele filme
Ich gestehe, ich schaue jenen Film nicht mehr
Também não torcendo pelo nosso time
Ich fiebere auch nicht mehr für unser Team mit
Sua camiseta e um jeans manchado
Dein T-Shirt und eine fleckige Jeans
Doei pra um amigo no ano passado
Habe ich letztes Jahr einem Freund gespendet
O cheiro do narguille não tem mais graça
Der Geruch der Shisha hat seinen Reiz verloren
Sabe a pipoca doce, tem gosto de nada
Weißt du, das süße Popcorn schmeckt nach nichts
lembra aquele caixa do super mercado, que animava o nosso dia?
Erinnerst du dich an jenen Kassierer im Supermarkt, der unseren Tag aufheiterte?
Ele ta chato
Er ist jetzt langweilig
Você conseguiu acabar com a minha playlist
Du hast es geschafft, meine Playlist zu ruinieren
Tudo que eu ouço agora é xonado e triste
Alles, was ich jetzt höre, ist schmachtend und traurig
O meu celular nem vou mais carregar
Mein Handy werde ich nicht mal mehr aufladen
Se não eu vou lembrar, eu vou fuçar, me torturar
Sonst werde ich mich erinnern, werde nachschauen, mich quälen
Você conseguiu acabar com a minha playlist
Du hast es geschafft, meine Playlist zu ruinieren
Tudo que eu ouço agora é xonado e triste
Alles, was ich jetzt höre, ist schmachtend und traurig
O meu celular nem vou mais carregar
Mein Handy werde ich nicht mal mehr aufladen
E aquela tatuagem com seu nome eu vou tirar
Und jenes Tattoo mit deinem Namen werde ich entfernen lassen
Você conseguiu acabar com a minha playlist
Du hast es geschafft, meine Playlist zu ruinieren
Tudo que eu ouço agora é xonado e triste
Alles, was ich jetzt höre, ist schmachtend und traurig
O meu celular nem vou mais carregar
Mein Handy werde ich nicht mal mehr aufladen
E aquela tatuagem com seu nome eu vou tirar
Und jenes Tattoo mit deinem Namen werde ich entfernen lassen





Writer(s): Danillo Davilla, Elcio De Carvalho, Junior Pepato, Lari Ferreira


Attention! Feel free to leave feedback.