Lyrics and translation Humberto & Ronaldo - Sem Querer - Ao Vivo
Quantos
eu
te
amo
você
já
ouviu?
Сколько
я
тебя
люблю
вы
слышали?
Quantos
já
quiseram
te
aquecer
no
frio?
Сколько
уже
хотели
тебя
согреться
в
холода?
Mas
seu
coração
já
apanhou
demais
Но
его
сердце
уже
взял
слишком
много
Promessas
vazias
você
escutou
Пустые
обещания
вы
слушали
Frases
decoradas
falando
de
amor
Предложения
оформлены
говорим
о
любви
Ainda
bem
que
não
acreditou
Еще
хорошо,
что
не
поверила
Parece
até
que
você
tava
adivinhando
Мне
даже
кажется,
что
вы
надо
угадать
Que
os
nossos
sorrisos
iriam
acabar
se
juntando
Наши
улыбки
будут
в
конечном
итоге
вместе
Sem
querer,
simples
assim
Невольно,
просто
так
Você
se
guardou
pra
mim
Вы
сохранили
мне
Rodei,
rodei,
parei
em
você
Пропускала,
пропускала,
я
остановился
на
вас
Já
era
amor
bem
antes
de
ser
Уже
была
любовь,
хорошо,
прежде
чем
быть
E
se
me
perguntar
o
por
quê
И
если
вы
спросите
меня,
почему
Me
beija
que
cê
vai
entender
Целует
меня,
что
доверие
будет
понять
Rodei,
rodei,
parei
em
você
Пропускала,
пропускала,
я
остановился
на
вас
Já
era
amor
bem
antes
de
ser
Уже
была
любовь,
хорошо,
прежде
чем
быть
E
se
me
perguntar
o
por
quê
И
если
вы
спросите
меня,
почему
Me
beija
que
cê
vai
entender...
Целует
меня,
что
доверие
будет
понять...
Foi
sem
querer
Это
было
непреднамеренно
Foi
sem
querer
Это
было
непреднамеренно
Quantos
eu
te
amo
você
já
ouviu?
Сколько
я
тебя
люблю
вы
слышали?
Quantos
já
quiseram
te
aquecer
no
frio?
Сколько
уже
хотели
тебя
согреться
в
холода?
Mas
seu
coração
já
apanhou
demais
Но
его
сердце
уже
взял
слишком
много
Promessas
vazias
você
escutou
Пустые
обещания
вы
слушали
Frases
decoradas
falando
de
amor
Предложения
оформлены
говорим
о
любви
Ainda
bem
que
não
acreditou
Еще
хорошо,
что
не
поверила
Parece
até
que
você
tava
adivinhando
Мне
даже
кажется,
что
вы
надо
угадать
Que
os
nossos
sorrisos
iriam
acabar
se
juntando
Наши
улыбки
будут
в
конечном
итоге
вместе
Sem
querer,
simples
assim
Невольно,
просто
так
Você
se
guardou
pra
mim
Вы
сохранили
мне
Rodei,
rodei,
parei
em
você
Пропускала,
пропускала,
я
остановился
на
вас
Já
era
amor
bem
antes
de
ser
Уже
была
любовь,
хорошо,
прежде
чем
быть
E
se
me
perguntar
o
por
quê
И
если
вы
спросите
меня,
почему
Me
beija
que
cê
vai
entender
Целует
меня,
что
доверие
будет
понять
Rodei,
rodei,
parei
em
você
Пропускала,
пропускала,
я
остановился
на
вас
Já
era
amor
bem
antes
de
ser
Уже
была
любовь,
хорошо,
прежде
чем
быть
E
se
me
perguntar
o
por
quê
И
если
вы
спросите
меня,
почему
Me
beija
que
cê
vai
entender...
Целует
меня,
что
доверие
будет
понять...
Foi
sem
querer
Это
было
непреднамеренно
Foi
sem
querer...
Это
было
непреднамеренно...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gabriel, Marcos Gabriel Agra Leonis, Danillo Davilla, Humberto, Paulo Victor
Attention! Feel free to leave feedback.