Lyrics and translation Humberto & Ronaldo - Sem Querer - Ao Vivo

Sem Querer - Ao Vivo

Quantos eu te amo você já ouviu?
Quantos já quiseram te aquecer no frio?
Mas seu coração já apanhou demais

Promessas vazias você escutou
Frases decoradas falando de amor
Ainda bem que não acreditou

Parece até que você tava adivinhando
Que os nossos sorrisos iriam acabar se juntando
Sem querer, simples assim
Você se guardou pra mim

Sem querer
Rodei, rodei, parei em você
Já era amor bem antes de ser
E se me perguntar o por quê
Me beija que cê vai entender

Rodei, rodei, parei em você
Já era amor bem antes de ser
E se me perguntar o por quê
Me beija que cê vai entender...

Foi sem querer
Foi sem querer

Quantos eu te amo você já ouviu?
Quantos já quiseram te aquecer no frio?
Mas seu coração já apanhou demais

Promessas vazias você escutou
Frases decoradas falando de amor
Ainda bem que não acreditou

Parece até que você tava adivinhando
Que os nossos sorrisos iriam acabar se juntando
Sem querer, simples assim
Você se guardou pra mim

Sem querer
Rodei, rodei, parei em você
Já era amor bem antes de ser
E se me perguntar o por quê
Me beija que cê vai entender

Rodei, rodei, parei em você
Já era amor bem antes de ser
E se me perguntar o por quê
Me beija que cê vai entender...

Foi sem querer
Foi sem querer...

Obrigado gente

Без намерения - Живой концерт

Сколько раз ты слышала, как я говорю тебе "люблю"?
Сколько хотели согреть тебя в холод?
Но твое сердце слишком много страдало.

Ты наслушалась пустых обещаний,
Заученных фраз о любви.
Хорошо, что ты им не поверила.

Кажется, ты будто предчувствовала,
Что наши улыбки в итоге сольются воедино.
Нечаянно, просто так,
Ты хранила себя для меня.

Нечаянно,
Я скитался, скитался, и остановился на тебе.
Это была любовь еще до того, как стала ею.
И если ты спросишь почему,
Поцелуй меня, и ты поймешь.

Скитался, скитался, и остановился на тебе.
Это была любовь еще до того, как стала ею.
И если ты спросишь почему,
Поцелуй меня, и ты поймешь...

Случайно,
Случайно.

Сколько раз ты слышала, как я говорю тебе "люблю"?
Сколько хотели согреть тебя в холод?
Но твое сердце слишком много страдало.

Ты наслушалась пустых обещаний,
Заученных фраз о любви.
Хорошо, что ты им не поверила.

Кажется, ты будто предчувствовала,
Что наши улыбки в итоге сольются воедино.
Нечаянно, просто так,
Ты хранила себя для меня.

Нечаянно,
Я скитался, скитался, и остановился на тебе.
Это была любовь еще до того, как стала ею.
И если ты спросишь почему,
Поцелуй меня, и ты поймешь.

Скитался, скитался, и остановился на тебе.
Это была любовь еще до того, как стала ею.
И если ты спросишь почему,
Поцелуй меня, и ты поймешь...

Случайно,
Случайно...

Спасибо, люди!