Lyrics and translation Humberto & Ronaldo - Tremi na Base - Ao Vivo

Tremi na Base - Ao Vivo

Eu 'tava fechado e decidido
A nunca mais deixar ninguém brincar comigo
No lugar do coração pus uma pedra
Não me apaixonar virou a regra

Fiquei cansado de fazer o papel de babaca
Eu 'tava solto por aí, emendando ressaca
Mas o destino veio disfarçado de acaso
E te colocou do meu lado
E aquele bobo voltou

Quando a gente se beijou eu tremi na base
Se eu mandasse no tempo, eu dava pause
E nunca mais te soltava
Meu Deus, aonde você 'tava?

Eu tremi na base
Se eu mandasse no tempo, eu dava pause
E nunca mais te soltava
Meu Deus, aonde você 'tava?
Eu tremi na base

Fiquei cansado de fazer o papel de babaca
Eu 'tava solto por aí, emendando ressaca
Mas o destino veio disfarçado de acaso
E te colocou do meu lado
E aquele bobo voltou

Quando a gente se beijou eu tremi na base
Se eu mandasse no tempo, eu dava pause
E nunca mais te soltava
Meu Deus, aonde você 'tava?

Eu tremi na base
Se eu mandasse no tempo, eu dava pause
E nunca mais te soltava
Meu Deus, aonde você 'tava?
Aonde você 'tava?

Eu tremi na base
Se eu mandasse no tempo, eu dava pause
E nunca mais te soltava
Meu Deus, aonde você 'tava?
Eu tremi na base

Gracias

J'ai tremblé jusqu'aux fondations - En direct

J'étais fermé, décidé
À ne plus jamais laisser personne jouer avec moi
J'ai mis une pierre à la place de mon cœur
Ne pas tomber amoureux est devenu la règle

J'en avais assez de jouer le rôle du crétin
J'étais libre, enchaînant les gueules de bois
Mais le destin est venu déguisé en hasard
Et t'a mis à mes côtés
Et ce crétin est revenu

Quand on s'est embrassés, j'ai tremblé jusqu'aux fondations
Si je pouvais contrôler le temps, j'appuierais sur pause
Et je ne te laisserais jamais partir
Mon Dieu, où étais-tu ?

J'ai tremblé jusqu'aux fondations
Si je pouvais contrôler le temps, j'appuierais sur pause
Et je ne te laisserais jamais partir
Mon Dieu, où étais-tu ?
J'ai tremblé jusqu'aux fondations

J'en avais assez de jouer le rôle du crétin
J'étais libre, enchaînant les gueules de bois
Mais le destin est venu déguisé en hasard
Et t'a mis à mes côtés
Et ce crétin est revenu

Quand on s'est embrassés, j'ai tremblé jusqu'aux fondations
Si je pouvais contrôler le temps, j'appuierais sur pause
Et je ne te laisserais jamais partir
Mon Dieu, où étais-tu ?

J'ai tremblé jusqu'aux fondations
Si je pouvais contrôler le temps, j'appuierais sur pause
Et je ne te laisserais jamais partir
Mon Dieu, où étais-tu ?
Où étais-tu ?

J'ai tremblé jusqu'aux fondations
Si je pouvais contrôler le temps, j'appuierais sur pause
Et je ne te laisserais jamais partir
Mon Dieu, où étais-tu ?
J'ai tremblé jusqu'aux fondations

Gracias