Lyrics and translation Humble Armada - One Not Others (Make It Back)

One Not Others (Make It Back)

It's the reason for a full cry, it's a hopeless endeavor
It's the reason I get teary eyed, coz it won't last forever
We get our meaning from the moonlight
You get your meaning from no-one
But if you're feeling that we're alright
Don't blink, think nothing of it

Never beat the test, never made it past the rouge
Left battered at best, in a poolside persona
And you feel like you're nothing more, than the labels they give to you
Well that's what they've been gunning for, gunning for

I get up early in the late night, just to walk around the courtyard
Facing up into the sharp light, and follow no conviction
We get our meaning from the moonlight
You get your meaning from no-one
And when your feeling that we're alright
That's just for one not others

Never made it home, never saw your boys in their room
There was so much love to be left for you
And you know that you're nothing more, than the labels they give to you
Well that's what they've been gunning for, what they really meant

What they meant, was it what they said, what they meant, oh no
What they meant, ain't that what they said, what they said

We get our meaning from the moonlight
You get your meaning from no-one
And when your feeling that we're alright
Don't blink, think nothing of it
And it's appealing when it's one time
But it'll never be over
And if your feeling that we're alright
That's just for one not others

Make it back

Harder to make it, takes time to make, but we can make it back
Two years we'll make it, don't have to fake it, God will have us back
Even if that means, beginning slowly, but never watching bands
Wondering if we'll be, bigger than Lenny
San Francisco we can never look back

Один, а не другие (Вернемся)

Это причина рыдать навзрыд, это безнадежная затея,
Это причина моих слёз, ведь это не будет длиться вечно.
Мы черпаем смысл в лунном свете,
Ты его не черпаешь ни в ком.
Но если ты чувствуешь, что у нас всё хорошо,
Не моргай, не думай об этом.

Никогда не проходил испытание, не преодолевал румяна,
В лучшем случае оставался побитым, в образе у бассейна.
И ты чувствуешь себя не более чем ярлыками, что на тебя навешивают.
Что ж, к этому они и стремились, стремились.

Я встаю рано глубокой ночью, чтобы просто прогуляться по двору,
Смотрю в лицо резкому свету и не следую никаким убеждениям.
Мы черпаем смысл в лунном свете,
Ты его не черпаешь ни в ком.
И когда ты чувствуешь, что у нас всё хорошо,
Это только для одного, а не для других.

Никогда не возвращался домой, не видел своих мальчишек в их комнате,
Было столько любви, оставленной для тебя.
И ты знаешь, что ты не более чем ярлыки, что на тебя навешивают.
Что ж, к этому они и стремились, что они на самом деле имели в виду.

Что они имели в виду? Было ли это тем, что они сказали? Что они имели в виду, о нет.
Что они имели в виду? Разве это не то, что они сказали? Что они сказали?

Мы черпаем смысл в лунном свете,
Ты его не черпаешь ни в ком.
И когда ты чувствуешь, что у нас всё хорошо,
Не моргай, не думай об этом.
И это притягательно, когда это происходит лишь раз,
Но это никогда не закончится.
И если ты чувствуешь, что у нас всё хорошо,
Это только для одного, а не для других.

Вернись.

Тяжело вернуться, нужно время, но мы сможем вернуться.
Через два года мы вернемся, не нужно притворяться, Бог вернет нас.
Даже если это означает медленное начало, но мы никогда не будем наблюдать за группами,
Задумываясь, станем ли мы больше, чем Ленни.
Сан-Франциско, мы никогда не сможем оглянуться назад.