Lyrics and translation Humblesmith - Beautiful Lagos

Beautiful Lagos

Entize laye somebody o
Beautiful Lagos o ehh
Land of mercy land of success o
For Lagos o everything e don change o
I say governor ambode is doing a great job o
Lale street light all over Lagos o
Its bringing out the beauty in Lagos o
From 3rd mainland to Ikeja no more traffic o
Iyanoworo alakpere e don set o(laye)
Business e good for Lagos (oooooooo)
See boys dey harmmer for Lagos (oooooo)
Girls dey work girls dey chop
No place like Lagos o (ebenebe)
Ain't no place like Lagos o
Beautiful city
Ain't no place like Lagos o
Beautiful people
Ain't no place like Lagos o
Beautiful city
Ain't no place like Lagos o
Beautiful city
Beautiful Lagos o (iye)
Okoro come to Lagos o
I go carry you pass ojujubegas new road o(iwe)
I go show you the first cinema for head bridge o
Even the abulegba for head bridge o
For this Lagos life e too sweet o
If you dey enjoy yourself remember to thank God o
Aye ye mama ehh
Mummy come and see me and oyibo dey do business for Lagos o
Maka why
Business sweet for Lagos
See boys dey hammer for Lagos
Girls dey work girls dey chop(oooooooo)
No place like Lagos o ebenebe
Ain't no place like Lagos o
Beautiful city
Ain't no place like Lagos o
Beautiful people
Ain't no place like Lagos o
Beautiful city
Beautiful Lagos o
Iye ee
Beautiful city
Beautiful people
Beautiful city

Belle Lagos

Entends-tu ça ma chérie ?
Belle Lagos oh ehh
Terre de miséricorde, terre de réussite oh
À Lagos oh tout a changé oh
Je te dis que le gouverneur Ambode fait du bon boulot oh
Des lampadaires partout à Lagos oh
Ça révèle la beauté de Lagos oh
Du 3ème pont continental à Ikeja, plus de bouchons oh
Iyanoworo alakpere a été arrangé oh (laye)
Les affaires sont bonnes à Lagos (oooooooo)
Regarde les gars qui travaillent dur à Lagos (oooooo)
Les filles travaillent, les filles mangent
Il n'y a pas d'endroit comme Lagos oh (ebenebe)
Il n'y a pas d'endroit comme Lagos oh
Belle ville
Il n'y a pas d'endroit comme Lagos oh
Belle population
Il n'y a pas d'endroit comme Lagos oh
Belle ville
Il n'y a pas d'endroit comme Lagos oh
Belle ville
Belle Lagos oh (iye)
Okoro, viens à Lagos oh
Je vais t'emmener par la nouvelle route d'Ojujubegas oh (iwe)
Je vais te montrer le premier cinéma au pont de tête oh
Même le marché d'Abuléba au pont de tête oh
Dans cette vie à Lagos, c'est trop doux oh
Si tu t'amuses, n'oublie pas de remercier Dieu oh
Aye ye mama ehh
Maman, viens me voir, moi et un homme blanc qui fait des affaires à Lagos oh
Pourquoi pas ?
Les affaires sont bonnes à Lagos
Regarde les gars qui travaillent dur à Lagos
Les filles travaillent, les filles mangent (oooooooo)
Il n'y a pas d'endroit comme Lagos oh ebenebe
Il n'y a pas d'endroit comme Lagos oh
Belle ville
Il n'y a pas d'endroit comme Lagos oh
Belle population
Il n'y a pas d'endroit comme Lagos oh
Belle ville
Belle Lagos oh
Iye ee
Belle ville
Belle population
Belle ville