Lyrics and translation Humera Arshad - Gal Sun Dholna

Gal Sun Dholna

Pehli Takni ch main dul gayi
Tu ki jaana pyar mera
Dholna Hai Dholna
Dholna Hai Dholna
Tere dil wala booha ve
Mein kinj kholna, kinj kholna
Pehli takni ch mein dull gayi
Tu ki jaane pyaar mera

Dholna Hai Dholna
Dholna Hai Dholna

Dil de korey panneyan te
Pyaar di kahaani likh layi
Jind a nimaani channa ve
Tere naam me kar layi
Hun kitte tu meri fadd lave baah
Dil utte likh lave mere naam
Neend rattan di hun udd gayi
Tu ki jaane pyaar mera
Dholna Hai Dholna

Gal Sun Dholna

Dès que je t'ai vu pour la première fois, j'ai été ensorcelée
Tu ne sais pas l'amour que j'éprouve
Il faut faire tourner, il faut faire tourner
Il faut faire tourner, il faut faire tourner
La porte de ton cœur, mon cher
Comment puis-je l'ouvrir, comment puis-je l'ouvrir
Dès que je t'ai vu pour la première fois, j'ai été ensorcelée
Tu ne sais pas l'amour que j'éprouve

Il faut faire tourner, il faut faire tourner
Il faut faire tourner, il faut faire tourner

Sur le papier blanc de mon cœur
J'ai écrit l'histoire de notre amour
Je vis pour toi, mon amour
Je me suis consacrée à ton nom
J'espère que tu me feras confiance un jour
Et que tu graveras mon nom sur ton cœur
Je ne dors plus, je rêve de toi
Tu ne sais pas l'amour que j'éprouve
Il faut faire tourner, il faut faire tourner