Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Geurae
alateotguna
Tu
m'as
toujours
semblé
froid
Alabeoryeoteotguna
Tu
m'as
toujours
semblé
distant
Geuge
eonjeyeoteotni
Quand
as-tu
été
comme
ça
?
Wae
amumaldo
Pourquoi
tu
ne
dis
rien
?
Gyesok
baraboatni
Tu
continues
à
me
regarder
Baraboateotguna
Tu
me
regardais
comme
ça
Geuge
eodiyeoteotni
Où
es-tu
allé
?
Wae
amumaldo
Pourquoi
tu
ne
dis
rien
?
Geureon
pyojeongeuro
bojin
malajwo
jebal
Ne
me
regarde
pas
avec
cette
expression,
s'il
te
plaît
Naega
deo
mianhae
jijana
Je
suis
désolée,
vraiment
Geureondago
byeonhal
sun
Même
si
je
change
Dalrajilsuneun
eopseo
eopseo
Rien
ne
peut
se
reproduire,
non,
non
Neon
naega
Dior
Hommereul
jotahae
Tu
m'as
offert
un
Dior
Homme
Murihaeseo
neon
saipeotgo
Tu
as
dépensé
ton
argent
pour
moi
sans
hésiter
Neon
naega
apeudago
Tu
m'as
dit
que
j'étais
malade
Chicken
Soup
kkeulyeoseo
Tu
as
fait
une
soupe
au
poulet
Gati
meokeojwotgo
On
l'a
mangé
ensemble
Neon
Vegetarian
indedo
maliji
Tu
n'as
pas
dit
que
tu
étais
végétarien
Almyeonseodo
nan
geuraeteo
Même
en
sachant
ça,
je
t'ai
quand
même
aimé
Ala
naega
nappa
Oui,
j'étais
mauvaise
Ala
neoneun
apa
Oui,
tu
souffrais
Neon
naega
Rubybanji
jotahae
Tu
m'as
offert
une
bague
en
rubis
Murihaeseo
neon
sajueotgo
Tu
as
dépensé
ton
argent
pour
moi
sans
hésiter
Neon
naega
hwareulnaemyeon
Quand
je
m'énervais
Kkotdabal
uteumyeonseo
neon
geonnejugo
Tu
me
consolais
en
me
donnant
des
pétales
de
fleurs
Simhan
Allergyga
itneunde
maliji
Tu
ne
m'as
pas
dit
que
tu
avais
une
allergie
grave
Almyeonseodo
nan
geuraeteo
Même
en
sachant
ça,
je
t'ai
quand
même
aimé
Ala
naega
nappa
Oui,
j'étais
mauvaise
Ala
neoneun
apa
Oui,
tu
souffrais
Naneun
baram
piwotneungeol
Je
voulais
un
vent
violent
Neowan
bigyodo
an
doeeoteotneungeol
Tu
n'étais
pas
comparable
à
ça
Nareul
saranghaejwotdeon
neo
Tu
qui
m'aimais
Geuwa
bigyodo
an
doeeoteotneunde
Tu
n'étais
pas
comparable
à
ça
Naneun
baram
piwotneungeol
Je
voulais
un
vent
violent
Neowan
bigyodo
an
doeeoteotneungeol
Tu
n'étais
pas
comparable
à
ça
Nareul
saranghaejwotdeon
neo
Tu
qui
m'aimais
Geuwa
bigyodo
an
doeeoteotneunde
Tu
n'étais
pas
comparable
à
ça
Songarak
sairo
sseuleoolryeotdeon
Nos
cheveux
emmêlés
comme
des
brindilles
Geu
meorikarak
sairo
tteoleotteuryeotdeon
Nos
cheveux
se
sont
détachés
comme
des
brindilles
Jjinggeurin
nunsseoparae
sikeungamjeongdeul
Des
sentiments
comme
des
larmes
de
tristesse,
comme
de
la
poussière
Urin
Sexdo
han
saiyeotneunde
On
a
même
fait
l'amour
une
fois
Yesterday
neowa
hadeon
Hier,
ce
qu'on
a
fait
Today
manyang
donggyeonguidaesang
Aujourd'hui,
c'est
un
événement
honteux
Tomorrow
ibeuraneun
gwageo
myeongsa
Demain,
ce
sera
un
souvenir
lointain
Jiwojin
uri
aicheoreomina
Comme
un
enfant
oublié
Na
yeoksido
geureotgena
J'ai
fait
la
même
chose
Jiwobeorigetji
J'oublierai
tout
Bonaejulge
huhuhu
Je
t'offrirai
un
cadeau,
huhuhu
Namajulge
hohoho
Je
te
protégerai,
hohoho
Uleojulge
heoheoheo
Je
pleurerai,
heoheoheo
Uteojulge
hahaha
Je
rirai,
hahaha
Nal
naebeoryeodwo
Laisse-moi
tranquille
Nal
naebeoryeodwo
Laisse-moi
tranquille
Nal
naebeoryeodwo
Laisse-moi
tranquille
Nege
batneun
toejikgeum
dip
kiseu
La
dette
que
je
te
dois,
le
baiser
amer
Sangcheojuneun
jjoki
deouk
Les
blessures
que
tu
m'as
infligées
Himdeuldago
hadeonde
Tu
disais
que
c'était
difficile
Naneun
wae
geureotge
naneun
wae
ireotge
Pourquoi
je
suis
comme
ça,
pourquoi
je
suis
comme
ça
?
Naneun
wae
geureotge
naneun
wae
ireotge
Pourquoi
je
suis
comme
ça,
pourquoi
je
suis
comme
ça
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jee Reen Lee
Attention! Feel free to leave feedback.