Lyrics and translation Hundred Waters - Fingers

Fingers

Some days I feel like I love you a little too much
Some days I don't wanna touch
Fingers leave of linger

Open, close all windows
I can't tell if we've been lying
Open, close all windows
I can't tell if we've been dying

Then once I start realizing
I'll end up apologizing

Some days I feel like I see you a little too much
But on the days I don't see you
Are the days I don't see anything at all

Open, close all windows
I can't tell if we've been lying
Open, close all windows
I can't tell if we've been dying

Fingers leave or linger
Then once I start realizing
I'll end up apologizing
When will I start realizing?
I'll end up apologizing

Doigts

Certains jours, j'ai l'impression de t'aimer un peu trop
Certains jours, je n'ai pas envie de te toucher
Les doigts partent ou restent

Ouvre, ferme toutes les fenêtres
Je ne sais pas si nous avons menti
Ouvre, ferme toutes les fenêtres
Je ne sais pas si nous mourons

Puis, une fois que je commence à réaliser
Je finirai par m'excuser

Certains jours, j'ai l'impression de te voir un peu trop
Mais les jours où je ne te vois pas
Sont les jours où je ne vois rien du tout

Ouvre, ferme toutes les fenêtres
Je ne sais pas si nous avons menti
Ouvre, ferme toutes les fenêtres
Je ne sais pas si nous mourons

Les doigts partent ou restent
Puis, une fois que je commence à réaliser
Je finirai par m'excuser
Quand vais-je commencer à réaliser ?
Je finirai par m'excuser