Lyrics and translation Hundred Waters - Out Alee
We
went
awayAnnotate
on
a
Saturday
On
est
partis
en
week-end
un
samedi
Oh,
what
a
day!
What
a
fantastic
morning
Oh,
quel
jour
! Quelle
matinée
fantastique
Look
out
alee
Regarde
là-bas
There,
there
out
alee
Là-bas,
là-bas
There
out
a'leaning
Là-bas,
ça
penche
Thought
I
saw
lightning
J'ai
cru
voir
la
foudre
There
in
the
middle
of...
what
a
haze
Là,
au
milieu
de...
quelle
brume
Just
a
phase!
Juste
une
phase
!
Oh
very
oh
so
frightening
Oh,
tellement
effrayant
Where
there's
a
war
Là
où
il
y
a
une
guerre
There
is
a
war
Il
y
a
une
guerre
There
is
a
warning
Il
y
a
un
avertissement
Thought
I
saw
lightning
J'ai
cru
voir
la
foudre
Why
am
I
hiding?
Pourquoi
je
me
cache
?
Get
it
off
me
Enlève-moi
ça
Get
it...
get
in...
Enlève-moi
ça...
rentre...
And
hold
on
Et
accroche-toi
Or
fall
out
Ou
tu
tomberas
Are
we
in
the
middle
of
providence?
Est-ce
qu'on
est
au
milieu
de
la
providence
?
Innocence
is
in
a
sense
oh
so
frightening
L'innocence
est,
dans
un
sens,
tellement
effrayante
Where
there's
a
war
Là
où
il
y
a
une
guerre
There
is
a
war
Il
y
a
une
guerre
There
is
a
warning
Il
y
a
un
avertissement
Thought
I
saw
lightning
J'ai
cru
voir
la
foudre
But
where
did
it
come
from?
Mais
d'où
ça
vient
?
It's
not
supposed
to
happen
Ce
n'est
pas
censé
arriver
O
lord
Oh
mon
Dieu
No
sign
Aucun
signe
No
way
out
Pas
de
sortie
Way
out
Sortie
Way
out
Sortie
Why
am
I
hiding?
Pourquoi
je
me
cache
?
Get
it
off
me
Enlève-moi
ça
Hold
on
Accroche-toi
Or
fall
out
Ou
tu
tomberas
Rate the translation
1
Cavity
2 Innocent
3 Broken Blue
4 Out Alee
5 Seven White Horses
6 ShowMe Love
7 Murmurs
8 Chambers (Passing Train)
9 Down From The Rafters
10 [Animal]
11 Xtalk
12 No Sound
2 Innocent
3 Broken Blue
4 Out Alee
5 Seven White Horses
6 ShowMe Love
7 Murmurs
8 Chambers (Passing Train)
9 Down From The Rafters
10 [Animal]
11 Xtalk
12 No Sound
Attention! Feel free to leave feedback.