Lyrics and translation Hungria Hip Hop - Não Tenho Freio

Não Tenho Freio

O volante parceiro... É meu melhor amigo, tá ligado?
Eu confio nele, ele confia em mim... Por que pra mim parceiro... pilotar é arte!
Não tenho freio, e o motorzão gritou... Joguei a luz e foi crescendo em teu retrovisor
Acelerou, ô ô ô ô ô ô... 2.0, 'bagui' virou...
É meu Deus no céu e, meu carro no chão, é
É meu Deus no céu e, meu carro no chão, é
É meu Deus no céu e, meu carro no chão, e
Meu carro no chão, e
Meu carro no chão, e
Pintou na rua é borracha, o motorzão roncando ele tá pedindo marcha, pneu queima o chão, e hoje vai feder borracha, tô na estrada 'fei' e o asfalto é o império aonde eu virei rei.
Velocidade me atiça, hoje eu que mando na pista
Joga o tapete vermelho que vai passando artista
As vagabunda me ama, aonde eu chego é ibope
"E aí quem é esse boy?" salve hungria hip hop!
Um vulto preto passando, se liga eu to chegando
Eu sei que causa um espanto meio marrento e malandro
Pilotar é uma arte, a arte que eu faço parte
Maestro dessa orquestra da melodia que invade
Não tenho freio, e o motorzão gritou... Joguei a luz e foi crescendo em teu retrovisor
Acelerou, ô ô ô ô ô ô... 2.0, 'bagui' virou...
É meu Deus no céu e, meu carro no chão, é
É meu Deus no céu e, meu carro no chão, é
É meu Deus no céu e, meu carro no chão, e
Meu carro no chão, e
Meu carro no chão, e
Pintou na rua é borracha, o motorzão roncando ele tá pedindo marcha, pneu queima o chão, e hoje vai feder borracha, tô na estrada 'fei'e o asfalto é o império aonde eu virei rei.
Xenon ligado ilumina, hoje eu to só de rolé
Os cana quer me pegar, mas as mulher tambem quer
Não tenho medo de nada, meu apelido é terror
E se ligar pisca-alerta alcanso aonde for
O rotolight ligado, sustenta é fuga na certa
Hoje vai ter promoção, e eu aceito a oferta
"Alguém passou por aqui, chama a policia ai tio"
Quase a 200 por hora o pardal quase nem viu
Na capa da estilo danby, hoje meu carro é sucesso
Invejoso sempre tem, acostumei, nem me estresso?
Não tenho freio, e o motorzão gritou... Joguei a luz e foi crescendo em teu retrovisor
Acelerou, ô ô ô ô ô ô... 2.0, 'bagui' virou... (uar)
É meu Deus no céu e, meu carro no chão, é
É meu Deus no céu e, meu carro no chão, é
É meu Deus no céu e, meu carro no chão, e
Meu carro no chão, e
Meu carro no chão, e
Pintou na rua é borracha, o motorzão roncando ele tá pedindo marcha, pneu queima o chão, e hoje vai feder borracha, tô na estrada 'fei' e o asfalto é o império aonde eu virei rei

Je n'ai pas de frein

Le volant, mon pote... C'est mon meilleur ami, tu vois ?
Je lui fais confiance, il me fait confiance... Parce que pour moi, mon pote... conduire c'est un art !
Je n'ai pas de frein, et le moteur a rugi... J'ai allumé les phares et je me suis agrandi dans ton rétroviseur
J'ai accéléré, oh oh oh oh oh oh... 2.0, ça a décollé...
C'est mon Dieu dans le ciel et, ma voiture sur le sol, c'est
C'est mon Dieu dans le ciel et, ma voiture sur le sol, c'est
C'est mon Dieu dans le ciel et, ma voiture sur le sol, et
Ma voiture sur le sol, et
Ma voiture sur le sol, et
C'est du caoutchouc sur la route, le moteur ronronne, il demande une vitesse, les pneus brûlent le sol, et ça va sentir le caoutchouc aujourd'hui, je suis sur la route comme un fou et le bitume est l'empire où je suis devenu roi.
La vitesse m'excite, aujourd'hui je commande la piste
Déplie le tapis rouge pour l'artiste qui passe
Les filles m'adorent, où que j'aille, c'est l'audience
"Et qui est ce mec ?" salut Hungria Hip Hop !
Une ombre noire qui passe, fais gaffe, j'arrive
Je sais que je provoque un choc, un peu arrogant et voyou
Conduire est un art, l'art dont je fais partie
Le chef d'orchestre de cette mélodie qui envahit
Je n'ai pas de frein, et le moteur a rugi... J'ai allumé les phares et je me suis agrandi dans ton rétroviseur
J'ai accéléré, oh oh oh oh oh oh... 2.0, ça a décollé...
C'est mon Dieu dans le ciel et, ma voiture sur le sol, c'est
C'est mon Dieu dans le ciel et, ma voiture sur le sol, c'est
C'est mon Dieu dans le ciel et, ma voiture sur le sol, et
Ma voiture sur le sol, et
Ma voiture sur le sol, et
C'est du caoutchouc sur la route, le moteur ronronne, il demande une vitesse, les pneus brûlent le sol, et ça va sentir le caoutchouc aujourd'hui, je suis sur la route comme un fou et le bitume est l'empire où je suis devenu roi.
Le xénon est allumé, il éclaire, aujourd'hui je ne fais que rouler
Les flics veulent m'attraper, mais les filles aussi
Je n'ai peur de rien, mon surnom c'est la terreur
Et si tu clignotes les warnings, j'arrive où tu veux
Les feux de détresse sont allumés, c'est sûr que ça tient, c'est la fuite
Aujourd'hui il y a une promotion, et j'accepte l'offre
"Quelqu'un est passé par ici, appelle la police, oncle"
Presque à 200 à l'heure, le radar a presque rien vu
Sur la couverture du magazine "Danby", aujourd'hui ma voiture est un succès
Il y a toujours des envieux, j'y suis habitué, je ne me stress pas ?
Je n'ai pas de frein, et le moteur a rugi... J'ai allumé les phares et je me suis agrandi dans ton rétroviseur
J'ai accéléré, oh oh oh oh oh oh... 2.0, ça a décollé... (uar)
C'est mon Dieu dans le ciel et, ma voiture sur le sol, c'est
C'est mon Dieu dans le ciel et, ma voiture sur le sol, c'est
C'est mon Dieu dans le ciel et, ma voiture sur le sol, et
Ma voiture sur le sol, et
Ma voiture sur le sol, et
C'est du caoutchouc sur la route, le moteur ronronne, il demande une vitesse, les pneus brûlent le sol, et ça va sentir le caoutchouc aujourd'hui, je suis sur la route comme un fou et le bitume est l'empire où je suis devenu roi