Angyali szerelem - Hungária translation in German

Angyali szerelem

Rizi-rozoga teherautóban
Egy világvárosi éjszakán
Két házibuli szökevény: te meg én
Menedékjogával élni kíván

Várj, várj, ó várj, várj
Még várj, el ne tűnj!
Ó, várj, várj, ó várj, várj
Még várj, el ne tűnj!
Angyali szerelem
Angel love

Rizi-rozoga tehrautó volt
De nekünk luxus panzió
Nem érdekelt, hogy szextilalom van
Csak azt akartuk, ami haláli jó

Várj, várj, ó várj, várj
Még várj, el ne tűnj!
Ó, várj, várj, ó várj, várj
Még várj, el ne tűnj!
Angyali szerelem
Angel love

Egy elhagyott teherautóban
Mennyi kaland és romantika
Szuper klasszis másfél óra
Nem is mondok többet róla

Ha az az autó elindulna
De csuda lenne vele száguldani
Rockandrolliába újra meg újra
Gyere Drágám, tépjünk a sztrádán!

Luxemburg szól a rádión
Tizenéves mennyország
Nem szakíthat el minket soha már
Égi-földi hatóság

Várj, várj, ó várj, várj
Még várj, el ne tűnj!
Ó, várj, várj, ó várj, várj
Még várj, el ne tűnj!
Angyali szerelem
Angel love

Várj, várj, ó várj, várj
Még várj, el ne tűnj!
Ó, várj, várj, ó várj, várj
Még várj, el ne tűnj!
Angyali szerelem (várj, várj, ó várj, várj)

Ó-ó-óóó
El ne tűnj! (várj, várj, ó várj, várj)
Ó-ó-óóó
Angyali szerelem

Himmlische Liebe

In einem klapprigen Lastwagen
In einer weltstädtischen Nacht
Zwei Ausreißer einer Hausparty: du und ich
Wollen vom Asylrecht Gebrauch machen

Warte, warte, oh warte, warte
Warte noch, verschwinde nicht!
Oh, warte, warte, oh warte, warte
Warte noch, verschwinde nicht!
Himmlische Liebe
Angel love

Es war ein klappriger Lastwagen
Aber für uns eine Luxuspension
Es interessierte uns nicht, dass Sexverbot herrschte
Wir wollten nur das, was höllisch gut ist

Warte, warte, oh warte, warte
Warte noch, verschwinde nicht!
Oh, warte, warte, oh warte, warte
Warte noch, verschwinde nicht!
Himmlische Liebe
Angel love

In einem verlassenen Lastwagen
Wie viel Abenteuer und Romantik
Super erstklassige anderthalb Stunden
Ich sage nicht mehr darüber

Wenn dieser Wagen losfahren würde
Wäre es ein Wunder, mit ihm zu rasen
Ins Rockandroll-Land, immer und immer wieder
Komm, Liebling, lass uns auf der Autobahn fetzen!

Luxemburg spielt im Radio
Teenager-Himmel
Keine himmlische oder irdische Macht
Kann uns jemals trennen

Warte, warte, oh warte, warte
Warte noch, verschwinde nicht!
Oh, warte, warte, oh warte, warte
Warte noch, verschwinde nicht!
Himmlische Liebe
Angel love

Warte, warte, oh warte, warte
Warte noch, verschwinde nicht!
Oh, warte, warte, oh warte, warte
Warte noch, verschwinde nicht!
Himmlische Liebe (warte, warte, oh warte, warte)

Oh-oh-ohhh
Verschwinde nicht! (warte, warte, oh warte, warte)
Oh-oh-ohhh
Himmlische Liebe