Lyrics and translation Hungária - Isztambul

Isztambul, óúóúó! Isztambul!
Isztambul, óúóúó! Isztambul!

Óóóó, Isztambul, vágyom nálad lenni bitangul
Ahol tárva-nyitva a sok bazár
Csacska szívem arra vár

Óó, Isztambul, hogyha este a sok fény kigyúl
Mennyi night lokál és szép luxus bár
Szinte látom már

A sok, színes képeslap a kis szobám falán
Álmaimban arra járok minden éjszakán

Óo óoo, Isztambul, téged elfogadlak páromul
S nálad randevúzunk egyszer talán
A Boszporusz partján

Isztambul, óúóúó! Isztambul!
Isztambul, óúóúó! Isztambul!

Héj, Isztambul, tarka képzeletem kitárul
Mennyi bomba élmény a kaszinóban
O-ó, eldobom magam!

S álmodok, hogy csörögnek ott a jampecok
S hányan értik azt, hogy I love you
Vapp-bap, subi-dubi-dú, héj!

Milliónyi szuvenír, szép emléket kínál
Szól a szving és jól esik egy drink a bárpultnál

Óo óoo, hol vagyok?
Libben százezernyi lófarok
S én a fess fiúkkal lazítgatok
S rock and rollt dúdolok, héj!

Isztambul, óúóúó! Isztambul!
Héj-é-é-éj, Isztambul, óúóúó! Isztambul!
Óúóúó, Isztambul, óúóúó, Isztambul!
Héj! Isztambul, óúóúó, Isztambul!
Héj! Isztambul!

Стамбул, о-о-о! Стамбул!
Стамбул, о-о-о! Стамбул!

О, Стамбул, я хочу быть с тобой
Где многочисленные базары открыты настежь
Глупый милый, ожидающий

О, Стамбул, когда вечером зажигаются все огни
Сколько ночных клубов и хороший роскошный бар
Я почти вижу это

Множество красочных открыток на стене моей маленькой комнаты
В своих мечтах я хожу туда каждую ночь

О-о-о, Стамбул, я принимаю тебя как свою пару
И, может быть, однажды мы сходим с тобой куда-нибудь
На берегах Босфора

Стамбул, о-о-о! Стамбул!
Стамбул, о-о-о! Стамбул!

Эй, Стамбул, мое красочное воображение раскрывается
Сколько бомб опыта в казино
О-о, я собираюсь броситься!

И мне снится, что эти придурки звонят
Сколько людей знают, что я люблю тебя
Вапп-бап, суби-дуби-ду, эй!

Миллионы сувениров, дающих прекрасные воспоминания
Играют качели, и приятно выпить в баре

О-о-о, где я?
Либбен сотни тысяч хвостиков
И я тусуюсь с модными мальчиками
Я напеваю рок-н-ролл, эй!

Исзтамбул,ойоуо! Иззтамбул!
Хедж-это-это-Эдж, Исзтамбул, оуоуо! Иззтамбул!
Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой!
Эй! эй! Исзтамбул, исзтамбул, Исзтамбул!
Эй! эй! Иззтамбул!