Lyrics and translation Hungária - Ma Már a Twist-Tel Senki Nem Viccel

Karcsúság legjobb receptje
Csavarodj be egy haláli twistre
Nem hizlal többé sem cukor sem liszt
Ha kúrája naponta félóra twist

Ma már a twisttel senki nem viccel (twist, twist)
Ma már a twisttel senki nem viccel

Twist, twist, twist, twist
Ez ma már nem vicc
Twist, twist, twist, twist
Ez ma már nem vicc

Szól a jó zene a hotelból
Tűz a nap és árad a menthol

Digi, dagi, pufi, hájpacni
Ideje stancagolva lefogyni
Nem kell félni nem fogunk leégni
Mindenki twistel aztán meg spriccel

Ma már a twisttel senki nem viccel (twist, twist)
Ma már a twisttel (oh yeah) senki nem viccel

Csajok tolongnak a kabinnál
Mindenki izgatottan kukucskál
Ideért a csábító mutatvány
Odabent vetkőzik a szkanderkirály
Kreol a bőre, tetovált a teste
Brillantínos sérója hupikékre festve

Ha lerobbant a szervezeted (Kell a twist, kell a twist!)
Ha vérnyomásod emelkedett (Kell a twist, kell a twist!)
Mit szól ehhez egy teenager? (Kell a twist, kell a twist!)
A parlamentben egy miniszter? (Kell a twist, kell a twist!)
Mit szólna hozzá Chopin és Liszt? Twiiiiiiist!!!

Ma már a twisttel senki nem viccel

Beutal a roki doki receptje
Az aligai hully gully telepre
Csillapítható a twist igény
Merült fel mindenkiben már az idén
Özönlik a tömeg, tele a plázs
Bömböl a megafon, megy a riszálás

Ma már a twisttel senki nem viccel
Ma már a twisttel (oh yeah) senki nem viccel (twist, twist)

Twist, twist, twist, twist
Ez ma már nem vicc (Tovább, tovább!)
Twist, twist, twist, twist
Ez ma már nem vicc (oh yeah)
Ma már a twisttel senki nem viccel

Лучший рецепт для похудения
Поворот в смертельный поворот
Больше никакого сахара или муки
Если вы лечите ежедневно в течение получаса, скручивайте

Никто не шутит о твисте (твист, твист)
Никто больше не шутит о твисте

Крутить, крутить, крутить, крутить
Это больше не шутка
Крутить, крутить, крутить, крутить
Это больше не шутка

Хорошая музыка из отеля
Зажги солнце и наполнись ментолом

Жирный, Жирный, Жирный, Жирный
Время худеть
Не бойся, мы не сгорим
Все извиваются и брызгаются

Никто не шутит о твисте (твист, твист)
Теперь с твистом (о да) никто не шутит

Девушки толпятся у хижины
Все взволнованно переглядываются
А вот и трюк с Соблазнением
Внутри король армрестлинга раздевается
Креолка в ее коже и татуировка на ее теле
Блестящие волосы, выкрашенные в синий цвет

Если ваше тело сломано (вам нужен поворот, вам нужен поворот!)
Если ваше кровяное давление повышено (нужно извернуться, нужно извернуться!)
Что говорит подросток? (Мне нужен поворот, мне нужен поворот!)
Министр в парламенте? (Мне нужен поворот, мне нужен поворот!)
А как насчет Шопена и Листа? Твиииииист!!!

Никто больше не шутит о твисте

Рецепт Дока роки
Колония Халл галли
Потребность в твисте может быть удовлетворена
В этом году у всех есть
Толпы стекаются внутрь, площади переполнены
Мегафон ревет, покачивание продолжается

Никто больше не шутит о твисте
О да, никто не шутит (твист, твист)

Крутить, крутить, крутить, крутить
Это больше не шутка (еще, еще!)
Крутить, крутить, крутить, крутить
Это больше не шутка (о да)
Никто больше не шутит о твисте