Lyrics and translation Hungária - Magányos Éjjel

Magányos Éjjel

Magányos éjjel, magányos éjjel

Magányos éjjel volt
Feküdtem ágyamban
Lenézett rám a hold
S én akkor így szóltam

Várom a szerelmet, várok én
Egy hosszú éjszakát
És csak azt kívánom még
Hogy sokáig tartson, sokáig tartson
A földi boldogság

Magányos éjjel volt
Feküdtem ágyamban
Szemét lehunyta a hold
S én akkor így szóltam

Vétkem, hogy szerettem őt
Vétkezett a lány is én velem
Ha kívántam, azonnal jött
S míg mellette voltam, azt mondta: jó volt
De örült, ha elmentem

Vétkem, hogy szerettem őt
Vétkezett a lány is én velem
Ha kívántam, azonnal jött
Míg mellette voltam, azt mondta: jó volt
De örült, ha elmentem

Szerelmes éjjel van
S bevallom őszintén
Hogy nem erre gondoltam
S egy leányban még nem csalódott senki
Olyan nagyot, mint én
Mint én, mint én
Mint én, mint én

Одинокая Ночь

Одинокая ночь, одинокая ночь

Одинокая была ночь
Лежал я в своей постели
Луна смотрела свысока
И я тогда сказал

Жду я любви, жду
Одну долгую ночь
И только того желаю
Чтобы подольше длилось, подольше длилось
Земное счастье

Одинокая была ночь
Лежал я в своей постели
Закрыла глаза луна
И я тогда сказал

Мой грех, что любил тебя
Согрешила и ты со мной
Когда желал, ты приходила
И пока был с тобой, ты говорила: хорошо
Но радовалась, когда я уходил

Мой грех, что любил тебя
Согрешила и ты со мной
Когда желал, ты приходила
Пока был с тобой, ты говорила: хорошо
Но радовалась, когда я уходил

Любовная ночь сейчас
И признаюсь честно
Что не об этом я мечтал
И ни в одну девушку ещё никто не был так разочарован
Так сильно, как я
Как я, как я
Как я, как я