Lyrics and translation Hungária - Vízparty Twist Party

Vízparti (vízparti) twist party (twist party)
Vízparti (twist party), jó
Twist, twist!

Szól a twist a vízparton
A szédült ritmust táncolom
És a partnerem csípőjét bámulom
Csörgetem a tamburint
A varázsszem is ránk kacsint
A bömbölő világvevő rádión

Fenn az égen ránk nevet a holdfény
Az öregnek is jó kedve lehet
Cicaszemű, tupírozott lányok
Twist-pulóver, esti viselet
Ringatja a csípőjét a Manci
Jó ez a vízparti twist party!

Teddy Boy és Teddy lány a parton
Mi jólesik, az mind megengedett
Én a gyertyát senkinek sem tartom
Halmozzuk az élvezeteket
Kidobja a partnerét a jampi
Szép ez a vízparti twist party

Twist, twist, twist!
Everybody!

Forgatom és rángatom
Az izomlázat vállalom
Nincs megállás, hiszen ez őrület
A holdvilágnál áll a bál
Mint szabadtéri night-lokál
Nem tilos semmi, nincs csendrendelet

Részegítő Coca-Cola-mámor
Őrületes lázban ég a plázs
Nyílvesszőjét hova lője Ámor
Még számára is új ez a szokás
Ha elfogyott a kóla, itt a Bambi
Jó ez a vízparti twist party

Twist, twist
Vízparti (vízparti) twist party (twist party)
Vízparti (twist party), jó

Hé, hé, jampec, hová mész
Rázd meg a szipkát mint a szélvész
Ma éjszaka hatalmas a felhajtás
Szendvics lesz és sok likőr
Csodás síma a víztükör
Ha belenézel, megszédít a varázs

Bikiniben gyümölcsfagyit árul
Rubinajkú szöszi tünemény
A Mona Lisa irigységtől sárgul
Mellette csak torzszülemény
S tőle nem csak fagyit lehet kapni
Kell ez a vízparti twist party!

Huligánok, arénázni gyertek
Gumitalp és tűcipő recseg
Nem vagyunk és nem leszünk mi szentek
Ha szól a twist, a föld is megremeg
Pörgesd meg a hullahoppot, Panni!
Szép ez a vízparti twist party!

Twist, twist, twist!
Everybody
Real, it's a shame, tessék
That's right
Oh

Твист-вечеринка (twist party)
Набережная (твист-вечеринка), хорошая
Крути, крути!

Все о твисте на набережной
Я танцую в головокружительном ритме
И я пялюсь на бедра моего партнера
Я бью в бубен
Волшебный глаз тоже подмигивает нам
Ревущее всемирное радио

Высоко в небе лунный свет смеется над нами
Старик тоже может быть в хорошем настроении
Девушки с кошачьими глазами и лохматыми волосами
Твист-свитер, вечерняя одежда
Покачивая бедрами на моем члене.
Эта вечеринка с твистом на набережной просто великолепна!

Плюшевый мальчик и плюшевая девочка на пляже
Все, что хорошо, разрешено
Я ни перед кем не ставлю свечу
Копишь удовольствия
Выбрасывает джампи своего партнера
Приятная вечеринка на набережной с твистом

Крути, крути, крути!
Все!

Поворачивая и дергая
Я принимаю мышечное напряжение
Это невозможно остановить, это безумие
Мяч находится на луне
В качестве ночного места на открытом воздухе
Ничего запрещенного, никакого указа о молчании

Пить Кока-колу
Дом охвачен сумасшедшей лихорадкой
Где снимать Купидона
Даже для него эта привычка в новинку
Если у тебя кончился кокаин, вот Бэмби
Весело провести время на этой вечеринке с твистом на набережной

Крути, крути
Твист-вечеринка (twist party)
Набережная (твист-вечеринка), хорошая

Эй, Эй, чувак, куда ты идешь
Встряхни ртом, как ветер
Сегодня вечером будет много шума
Там будет сэндвич и много ликера
Прекрасное зеркало воды
Если вы посмотрите на это, у вас закружится голова от волшебства

Она продает фруктовое мороженое в бикини
Блондинка с рубиновыми губами
Мона Лиза желтеет от зависти
Рядом с ним просто урод
Ты не можешь просто взять мороженое
Мне нужна эта вечеринка с твистом на набережной!

Хулиганы, выходите на арену
Потрескивание резиновой подошвы и игольчатых туфель
Мы не являемся и не будем святыми
Когда звучит поворот, земля дрожит
Крути хула-хуп, Панни!
Отличная вечеринка с твистом на набережной!

Крути, крути, крути!
Все
Реально, это позор, держи
Это верно
О