Lyrics and translation Hunter - Between Heaven and Hell
Even
a
single
little
sign
Даже
самый
крошечный
знак,
Single
touch
of
Heaven
Одно
лишь
прикосновение
Рая,
To
awake
in
people's
mind
Чтобы
пробудить
в
сознании
людей
Everlasting
Wonder
Land
Вечную
Страну
Чудес.
And
Your
wings
will
take
You
И
крылья
понесут
тебя
Where
You've
never
been
enough
Туда,
где
ты
никогда
не
была.
For
such
a
day
we
live!
Ради
такого
дня
мы
живём!
Drop
behind
Your
deep
fear!
Оставь
позади
свой
глубокий
страх!
Little
gift...
even
a
single
soft
wing
Маленький
дар...
даже
одно
нежное
крыло,
Just
to
catch
the
blow
of
wind!
Чтобы
почувствовать
дуновение
ветра!
For
such
a
day
we
live!
Ради
такого
дня
мы
живём!
Weep
away
Your
cold
tears!
Сотри
свои
холодные
слёзы!
So
I
am
in
my
Little
Heaven
Вот
я
и
в
своем
Маленьком
Раю,
So
I
am
in
my
Little
Cursed
Hell
Вот
я
и
в
своем
Маленьком
Проклятом
Аду,
So
I
live
on
my
Little
Great
Land
Вот
я
и
живу
на
своей
Маленькой
Великой
Земле,
So
I
am
in
my
Little
Heaven
Вот
я
и
в
своем
Маленьком
Раю,
So
I
am
in
my
Little
Cursed
Hell
Вот
я
и
в
своем
Маленьком
Проклятом
Аду,
So
I
live
on
my
Little
Own
Land
Вот
я
и
живу
на
своей
Маленькой
Собственной
Земле,
Why
am
I
fallin'...?
Почему
я
падаю...?
Single
dawn
Один
лишь
рассвет
It
will
lift
You
up
above
Поднимет
тебя
над
всем
этим.
Sleep
my
Angel
well
Спи
спокойно,
мой
Ангел,
Let
the
night
Пусть
эта
ночь
To
save
You
from
my
evil
spell!
Спасет
тебя
от
моих
злых
чар!
So
I
am
in
my
Little
Heaven
Вот
я
и
в
своем
Маленьком
Раю,
So
I
am
in
my
Little
Cursed
Hell
Вот
я
и
в
своем
Маленьком
Проклятом
Аду,
So
I
live
on
my
Little
Great
Land
Вот
я
и
живу
на
своей
Маленькой
Великой
Земле,
So
I
am
in
my
Little
Heaven
Вот
я
и
в
своем
Маленьком
Раю,
So
I
am
in
my
Little
Cursed
Hell
Вот
я
и
в
своем
Маленьком
Проклятом
Аду,
So
I
live
on
my
Little
Own
Land
Вот
я
и
живу
на
своей
Маленькой
Собственной
Земле,
Why
am
I
fallin'...?
Почему
я
падаю...?
On
the
common
Greatest
Land!
На
общей
Великой
Земле!
Odd
and
totally
twisted!
Странной
и
совершенно
искаженной!
With
the
scene
of
Heaven
that
never
existed
С
декорациями
Рая,
которого
никогда
не
было.
Even
single
day
Каждый
день
Vanish
of
Hope
Исчезновение
Надежды,
That
makes
Your
pain
Которое
заставляет
твою
боль
To
fade
away
Истаять.
So
I
am
in
my
Little
Heaven
Вот
я
и
в
своем
Маленьком
Раю,
So
I
am
in
my
Little
Cursed
Hell
Вот
я
и
в
своем
Маленьком
Проклятом
Аду,
So
I
live
on
my
Little
Great
Land
Вот
я
и
живу
на
своей
Маленькой
Великой
Земле,
So
I
am
in
my
Little
Heaven
Вот
я
и
в
своем
Маленьком
Раю,
So
I
am
in
my
Little
Cursed
Hell
Вот
я
и
в
своем
Маленьком
Проклятом
Аду,
So
I
live
on
my
Little
Own
Land
Вот
я
и
живу
на
своей
Маленькой
Собственной
Земле,
Why
am
I
fallin'...?
Почему
я
падаю...?
Rate the translation
1
Intro
2 T.E.L.I... - English Version
3 Shallow Hole
4 Verses
5 The Leader
6 Screamin' Stones
7 notHeaven
8 Greedy Monster
9 BelieVerse
10 RedWhiteNess
11 $$$$$$$$... - English Version
12 Dummy
13 Loneliness
14 Between Heaven and Hell
15 Outro
2 T.E.L.I... - English Version
3 Shallow Hole
4 Verses
5 The Leader
6 Screamin' Stones
7 notHeaven
8 Greedy Monster
9 BelieVerse
10 RedWhiteNess
11 $$$$$$$$... - English Version
12 Dummy
13 Loneliness
14 Between Heaven and Hell
15 Outro
Attention! Feel free to leave feedback.