Lyrics and translation Hunter - Greedy Monster

Greedy Monster

Greedy monster might be asleep
There might be no reason for fear
Some say to be quiet and repress the riot
Once awake he might just

FOR YOU my Lord the greatest LOVE!
FOR YOU the blood, vexation, tears!
FOR YOU the Pagans slaughter... to taste of our deepest fears!

FOR YOU we will convert the EARTH!
We may become bloodthirsty crowds!
For every thing we'll give YOU
Heaven shall send us GOD'$ REWARD!
GOD'$ REWARD!
GOD'$ REWARD!
GOD'$ REWARD!

Stare bóstwa podobno śpią
Podobno nie nada sie bac
Mówią na ulicy, żeby cicho chodzić
Jak się zbudzą, to nasss

We promise YOU my Dearest Lord
We'll never let the worship die!
That's why YOU GIVE US FREEDOM
And a message - "ARBEIT MACHT FREI"!!!

FOR YOU the sacrificial death!
FOR YOU the smoke of burning bones!
We'll give you MORE than ever
'Cause we de$ire... GOD'$ REWARD!!!
GOD'$ REWARD!!!
GOD'$ REWARD!!!
GOD'$ REWARD!!!
GOD'$ REWARD!!!
GOD'$ REWARD!!!
GOD'$ REWARD!!!

His hoof lies on a coffin
Ironically looks at the world
Lions shall eat the Christians
And elephants shall stamp the Pagans

PAN siedzi na tronie
Kopytem stuka o wieko
Znudzonym wzrokiem patrzy na dłonie
Lwy pożrą Chrześcijan
A Pogan zadepcza słonie

We promise YOU my Dearest Lord
We'll never let the worship die!
That's why YOU MADE US SOLDIERS!
That's why it's - "ARBEIT MACHT FREI"!!!

FOR YOU the sacrificial death!
FOR YOU the smoke of burning bones!
We'll give you MORE than ever
Cause we de$ire... GOD'$ REWARD!!!
GOD'$ REWARD!!!
GOD'$ REWARD!!!
GOD'$ REWARD!!!
GOD'$ REWARD!!!
GOD'$ REWARD!!!
GOD'$ REWARD!!!

Greedy monster might be asleep

Monstre Avide

Le monstre avide est peut-être endormi
Il n'y a peut-être aucune raison de craindre
Certains disent de se taire et de réprimer l'émeute
Une fois réveillé, il pourrait juste

POUR TOI, mon Seigneur, le plus grand AMOUR !
POUR TOI, le sang, la vexation, les larmes !
POUR TOI, le massacre des païens… pour goûter à nos peurs les plus profondes !

POUR TOI, nous allons convertir la TERRE !
Nous pouvons devenir des foules assoiffées de sang !
Pour tout ce que nous te donnerons
Le ciel nous enverra la RÉCOMPENSE de DIEU !
La RÉCOMPENSE de DIEU !
La RÉCOMPENSE de DIEU !
La RÉCOMPENSE de DIEU !

Les dieux dorment apparemment
Apparemment, il n'y a pas lieu de s'en soucier
On dit dans la rue de marcher doucement
Quand ils se réveilleront, ils nous

Nous te promettons, mon Seigneur le plus cher
Nous ne laisserons jamais mourir l'adoration !
C'est pourquoi TU NOUS DONNES LA LIBERTÉ
Et un message - "ARBEIT MACHT FREI" !

POUR TOI, la mort sacrificielle !
POUR TOI, la fumée des os brûlants !
Nous te donnerons PLUS que jamais
Parce que nous désirons… la RÉCOMPENSE de DIEU !
La RÉCOMPENSE de DIEU !
La RÉCOMPENSE de DIEU !
La RÉCOMPENSE de DIEU !
La RÉCOMPENSE de DIEU !
La RÉCOMPENSE de DIEU !
La RÉCOMPENSE de DIEU !

Son sabot repose sur un cercueil
Il regarde le monde ironiquement
Les lions mangeront les chrétiens
Et les éléphants piétineront les païens

LE MAÎTRE est assis sur son trône
Son sabot frappe le couvercle
Il regarde ses mains d'un regard ennuyé
Les lions dévoreront les Chrétiens
Et les éléphants écraseront les Païens

Nous te promettons, mon Seigneur le plus cher
Nous ne laisserons jamais mourir l'adoration !
C'est pourquoi TU NOUS AS FAIT DES SOLDATS !
C'est pourquoi c'est - "ARBEIT MACHT FREI" !

POUR TOI, la mort sacrificielle !
POUR TOI, la fumée des os brûlants !
Nous te donnerons PLUS que jamais
Parce que nous désirons… la RÉCOMPENSE de DIEU !
La RÉCOMPENSE de DIEU !
La RÉCOMPENSE de DIEU !
La RÉCOMPENSE de DIEU !
La RÉCOMPENSE de DIEU !
La RÉCOMPENSE de DIEU !
La RÉCOMPENSE de DIEU !

Le monstre avide est peut-être endormi