Hunter - Loża Szyderców - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hunter - Loża Szyderców




Loża Szyderców
Ложа Насмешников
Czasem ktoś
Иногда кто-то
Widzi więcej niż my
Видит больше, чем мы.
Chce zbawić świat
Хочет спасти этот мир,
Nie wierzy w to nikt
Но в это никто не верит.
Jest więc sam
И он одинок,
Chociaż stoi wśród nas
Хоть и стоит среди нас.
Usłyszał Głos
Он услышал Голос,
Zobaczył
Увидел...
Zobaczył świat - wokół krew!
Увидел мир вокруг лишь кровь!
Usłyszał głos - pełen łez!
Услышал голос полон слез!
Zrozumiał sens prostych słów!
Он понял смысл простых слов!
Czas zacząć iść drogą swą
Пора идти своей тропой!
Nieznany kraj, nieznany ląd
Незнакомый край, неведомый берег
W oparach fal... gorzaŁyk
В дыму волн… глоток...
GorzaŁyk, który pijesz w samotności
Глоток, который ты пьешь в одиночестве,
GorzaŁyk, który pijesz sam
Глоток, который ты пьешь один,
GorzaŁyk, który pijesz w samotności
Глоток, который ты пьешь в одиночестве,
GorzaŁyk
Глоток...
Jesteś sam
Ты один,
Chociaż stoisz wśród nas
Хоть и стоишь среди нас.
W cichym podziwie ślepców dopełnia się czas
В тихом презрении слепцов время своё коротаешь.
Zobaczysz świat - wokół krew!
Ты увидишь мир вокруг лишь кровь!
Usłyszysz głos - pełen łez!
Ты услышишь голос полон слез!
Zrozumiesz sens prostych słów
Ты поймешь смысл простых слов:
Jak... SPIEPRZYŁEŚ!!!
Как... ты ОБЛАЖАЛСЯ!!!
Czas zacząć iść drogą swą!
Пора идти своей тропой!
Nieznany kraj, nieznany ląd!
Незнакомый край, неведомый берег!
W oparach fal... gorzaŁyk
В дыму волн… глоток...
GorzaŁyk, który pijesz w samotności
Глоток, который ты пьешь в одиночестве,
GorzaŁyk, który pijesz sam
Глоток, который ты пьешь один,
GorzaŁyk, który pijesz w samotności
Глоток, который ты пьешь в одиночестве,
GorzaŁyk
Глоток…
Zobaczysz świat - wokół krew
Ты увидишь мир вокруг лишь кровь,
Usłyszysz głos - pełen łez
Ты услышишь голос полон слез,
Zrozumiesz sens prostych słów
Ты поймешь смысл простых слов:
Jak... MORDERSTWO!!!
Как... УБИЙСТВО!!!
I ruszysz znów drogą swą!
И вновь пойдешь своей тропой!
W oddali las krwawych rąk!
Вдали лес окровавленных рук!
W oparach fal... gorzaŁyk
В дыму волн… глоток...
GorzaŁyk, który pijesz w samotności
Глоток, который ты пьешь в одиночестве,
GorzaŁyk, który pijesz sam
Глоток, который ты пьешь один,
GorzaŁyk, który pijesz w samotności
Глоток, который ты пьешь в одиночестве,
GorzaŁyk!
Глоток!





Writer(s): Pawel Grzegorczyk, Piotr Kedzierzawski


Attention! Feel free to leave feedback.